#use wml::debian::template title=Información de versión sobre Debian qetch/q
#include $(ENGLISHDIR)/releases/info
#include $(ENGLISHDIR)/releases/etch/release.data
#include $(ENGLISHDIR)/releases/arches.data
#use wml::debian::translation-check translation=1.24
pDebian GNU/Linux
#use wml::debian::template title=Debian GNU/Hurd NOHEADER=yes
#use wml::debian::translation-check translation=1.16
#include $(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc
h1
Debian GNU/Hurd/h1
h2
Introducción/h2
p
El a href=http://www.gnu.org/software/hurd;Hurd/a es un
conjunto de servidores que funcionan
Chic@s, cuando el archivo tiene mantenedor pero no traductor, ¿se
puede traducir igual? Supongo que sí porque si no no estaría en la
lista de archivos desactualizados, pero quería preguntar igual.
¡Saludos!
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject
#use wml::debian::template title=Información de versión sobre Debian qetch/q
#include $(ENGLISHDIR)/releases/info
#include $(ENGLISHDIR)/releases/etch/release.data
#include $(ENGLISHDIR)/releases/arches.data
#use wml::debian::translation-check translation=1.24
pDebian GNU/Linux
#use wml::debian::template title=Debian GNU/Hurd NOHEADER=yes
#use wml::debian::translation-check translation=1.16
#include $(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc
h1
Debian GNU/Hurd/h1
h2
Introducción/h2
p
El a href=http://www.gnu.org/software/hurd;Hurd/a es un
conjunto de servidores que funcionan
#use wml::debian::template title=Obtener Debian
#use wml::debian::translation-check translation=1.59
#include $(ENGLISHDIR)/releases/images.data
pDebian se distribuye a href=../intro/freelibremente/a
a través de Internet. Puede descargarla completamente desde cualquiera de nuestras
a
requerimientos por requisitos.
Saludos
Laura Arjona
El día 28 de febrero de 2013 00:35, Analia Sanchez
analiabsanc...@gmail.com escribió:
Bueno, esta es mi primer contribución. Se agradece todo tipo de comentarios
c:
¡Saludos!
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ
¡Hola a tod@s!
Estaba revisando el paso a paso que dio Laura para la actualización de
los documentos que ya están traducidos (acá
http://www.debian.org/devel/website/stats/es) y me surgió una duda:
cuando me fijé en la columna Diff (en el segundo de los enlaces) me
encuentro con que me muestra con
jathanblack...@gmail.com:
On 25/02/13 11:58, Laura Arjona wrote:
¡Bienvenida Analía!
Aquí estamos para lo que podamos ayudar... (yo soy de las más nuevas
pero poco a poco voy cogiendo ritmo así que ¡ánimo!).
Saludos
Laura Arjona
El día 25 de febrero de 2013 18:51, Analia Sanchez
9 matches
Mail list logo