Manuel Parrilla wrote:
No acabo de entender el final del párrafo. ¿Puede alguien echarme una mano?
Quiere decir algo como que se puede reconstruir la cadena de
verificación del paquete todo el camino de vuelta hasta el proveedor del
mismo. (O por lo menos eso entiendo yo)
--
To UNSUBSC
El 14/03/07, Manuel Parrilla <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Hola a todos
Hacía tiempo que no entraba en la lista, porque he estado bastante ocupado con
otras cosas, aunque he seguido recibiendo los mensajes y he visto que
actualmente hay una gran actividad. Quiero felicitaros por el gran trabajo
> El 14/03/07, Manuel Parrilla <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
> >"Secure apt is all about making apt verify the Release
> >file before it does anything else with it, and plugging this hole, so
> >that there is a chain of verification from the package that you are
> >going to install all the way bac
El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> "Secure apt se trata de hacer que apt verifique el archivo
^^ Sobra este «se». Por lo demás yo lo veo bastante bien,
quizás habría traducido «secure apt» por apt seguro, pero no sé muy bien si
pega dentro del contexto.
David Martínez Moreno wrote:
> El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> > "Secure apt se trata de hacer que apt verifique el archivo
>
> ^^ Sobra este «se». Por lo demás yo lo veo bastante bien,
> quizás habría traducido «secure apt» por apt seguro, pero no sé muy
Alvaro Herrera escribe:
> Con respecto a que el "se" sobra, me parece que si lo quitas, el
> significado sería "secure apt intenta hacer que ..." cuando lo que
> realmente quiere decir es "secure apt es acerca de hacer que ...". Sin
> embargo, creo que esto último suena muy poco natural. ¿Quizás
El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> David Martínez Moreno wrote:
> > El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> > > "Secure apt se trata de hacer que apt verifique el archivo
> >
> > ^^ Sobra este «se». Por lo demás yo lo veo bastante bien,
> >
El Jueves, 15 de Marzo de 2007 18:51, David Martínez Moreno escribió:
> El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> > David Martínez Moreno wrote:
> > > El jueves, 15 de marzo de 2007, Alvaro Herrera escribió:
> > > > "Secure apt se trata de hacer que apt verifique el archivo
> > >
>
On Thu, Mar 15, 2007 at 10:32:27PM +0100, Manuel Parrilla wrote:
> "Con «apt seguro» se trata de hacer que apt verifique el archivo
> Release antes de hacer nada más con él, y cerrar este agujero,
> de
> forma que haya una cadena de verificación desde el paquete que va a instalar
> hasta el pro
El Sábado, 17 de Marzo de 2007 20:37, Javier Fernández-Sanguino Peña escribió:
> On Thu, Mar 15, 2007 at 10:32:27PM +0100, Manuel Parrilla wrote:
> > "Con «apt seguro» se trata de hacer que apt verifique el archivo
> > Release antes de hacer nada más con él, y cerrar este
> > agujero, de forma que
"Con «apt seguro» se trata de hacer que apt verifique el archivo
Release antes de hacer nada más con él, y cerrar este agujero, de
forma que haya una cadena de verificación desde el paquete que va a instalar
hasta el proveedor de éste."
Un saludo
--
Manuel Parrilla Sánchez
Bastante buena
11 matches
Mail list logo
