Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-11 Thread Mark Goldshtein
2009/5/11 Konstantin : >> Помогите, пожалуйста, побороть проблему с некорректным показом >> субтитров. Часть субтитров показывается нормально, а часть - >> прочерками и иногда какими-то спецсимволами. Тайминг не страдает. >> Причём, что меня удивило - такое "воспроизведение" относится не только >>

Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-11 Thread Stanislav Maslovski
2009/5/11 Konstantin : >> >> Помогите, пожалуйста, побороть проблему с некорректным показом >> >> субтитров. Часть субтитров показывается нормально, а часть - >> >> прочерками и иногда какими-то спецсимволами. Тайминг не страдает. >> >> Причём, что меня удивило - такое "воспроизведение" относится н

Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-12 Thread Mark Goldshtein
2009/5/11 Konstantin : >> >> Помогите, пожалуйста, побороть проблему с некорректным показом >> >> субтитров. Часть субтитров показывается нормально, а часть - >> >> прочерками и иногда какими-то спецсимволами. Тайминг не страдает. >> >> Причём, что меня удивило - такое "воспроизведение" относится н

Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-15 Thread Vladislav Naumov
2009/5/15 Konstantin : > ничего в отображении не изменилось (что показывало крокозяблами - то и > показывает)... В какой кодировке субтитры-то? enca <файл>. aptitude install enca, если нету.

Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-15 Thread Mark Goldshtein
2009/5/15 Vladislav Naumov : > 2009/5/15 Konstantin : >> ничего в отображении не изменилось (что показывало крокозяблами - то и >> показывает)... > > В какой кодировке субтитры-то? > > enca <файл>. > > aptitude install enca, если нету. # aptitude install enca Reading package lists... Done Building

Re: Lenny. Корректный показ субт итров аниме.

2009-05-15 Thread Mark Goldshtein
Проблема решилась, сам виноват. Во время копания в преференсах отметил лишний раз Unicode для субтитров. Переключил в None - всё показывает корректно. Спасибо всем за помощь и обсуждение. -- С Уважением, Марк Гольдштейн Sincerely Yours' Mark Goldshtein