On 13 Feb 2003 22:55:32 +0100
Ismael Fanlo [EMAIL PROTECTED] wrote:
Y si lo dejamos como neutro (hermafrodita iba yo a decir, bestia de mi),
como el mar / la mar, el azucar / la azúcar, etc... Tanto daría el
Debian / la Debian
i asemos una version gpl del anunsio de coca cola, para el,
debian-user-spanish@lists.debian.org
Subject: Re: OT el genero de Debian
Date: 13 Feb 2003 22:55:32 +0100
El jue, 13-02-2003 a las 15:35, Xavier Andrade escribió:
De la pagina de debian:
Debian es un sistema operativo (SO) libre, para su computadora.
Segun esto deberia ser masculino.
Y si
On Thu, Feb 13, 2003 at 10:53:31PM +0100, neo2root wrote:
Francamente opino que niguna de todas ellas.
Bueno, yo lo he sacado de las FAQ de Debian, debería ser la correcta.
Creo que debIAn es un diptongo asi que haria falta un acento para
romperlo pero de ese modo la pronunciacion seria
El jue, 13-02-2003 a las 00:36, Xavier Andrade escribió:
Aca en chile es un computador con debian.
¿Chile? ¿y ese nombre Xavier? ¿tienes orígenes catalanes?
(alguien me correrá a palos por el off-topicazo) :-)
Salud,
--
Ismael
Sólo el conocimiento nos hace libres
On 13 Feb 2003, Ismael Fanlo wrote:
El jue, 13-02-2003 a las 00:36, Xavier Andrade escribió:
Aca en chile es un computador con debian.
¿Chile? ¿y ese nombre Xavier? ¿tienes orígenes catalanes?
En realidad no, mis padres son chilenos pero naci en el Reino Unido donde
el nombre era mas
-Spanish
Sent: Wednesday, February 12, 2003 5:57 PM
Subject: Re: OT el genero de Debian
On Thu, Feb 13, 2003 at 12:30:29AM +0100, Aritz Beraza Garayalde wrote:
On Wed, Feb 12, 2003 at 07:25:06PM +0100, Juan Guil wrote:
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o Femenino
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Entiendo que Debian es una distribución de Linux, con lo cual, para
mí, sería femenino. Así como Gnu/Linux es un sistema operativo, motivo
por el cual para mí, es masculino.
Salvo mejor opinión al respecto.
Josep Sànchez
~ [papapep]
-BEGIN PGP
On jue, 2003-02-13 at 05:42, Juan Fernando Mora Muñoz wrote:
Debían?
se me hace q suena mejor Débian no?
Es que esa tilde no hace falta ya que cuando termina en n o s la palabra
no se pone la tilde.
Un saludo.
--
Antonio Jose Garcia Romero [EMAIL PROTECTED]
Pos yo no tengo ni idea, de cual es la forma
correcta, pero desde el principio se me quedo una Debian y
asi la uso. Y cuando hablo de mi sistema operativo, pos mi debian
que yo soy muy posesiva :D
--
Solo se, que no se nada.
Usuario linux nº 298599
On Thu, 13 Feb 2003, papapep wrote:
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Entiendo que Debian es una distribución de Linux, con lo cual, para
mí, sería femenino. Así como Gnu/Linux es un sistema operativo, motivo
por el cual para mí, es masculino.
Salvo mejor opinión al respecto.
María José wrote:
Pos yo no tengo ni idea, de cual es la forma
correcta, pero desde el principio se me quedo una Debian y
asi la uso. Y cuando hablo de mi sistema operativo, pos mi debian
que yo soy muy posesiva :D
Hay que ver com somos, todo el dia pensando en el sexo :-p
la
: Re: OT el genero de Debian
On Wed, Feb 12, 2003 at 10:42:01PM -0600, Juan Fernando Mora Muñoz wrote:
Debían?
se me hace q suena mejor Débian no?
-JF-
- Original Message -
From: Gabriel Paubert [EMAIL PROTECTED]
To: Aritz Beraza Garayalde [EMAIL PROTECTED]
Cc: Juan Guil
El jue, 13-02-2003 a las 15:35, Xavier Andrade escribió:
De la pagina de debian:
Debian es un sistema operativo (SO) libre, para su computadora.
Segun esto deberia ser masculino.
Y si lo dejamos como neutro (hermafrodita iba yo a decir, bestia de mi),
como el mar / la mar, el azucar /
]; Debian-User-Spanish
Sent: Wednesday, February 12, 2003 5:57 PM
Subject: Re: OT el genero de Debian
On Thu, Feb 13, 2003 at 12:30:29AM +0100, Aritz Beraza Garayalde wrote:
On Wed, Feb 12, 2003 at 07:25:06PM +0100, Juan Guil wrote:
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o Femenino?
como se dice
Tengo instalado Una Debian ó
Tengo instalado Un Debian
Perdon por el offtopic pero es una curiosidad que tengo desde hace mucho
tiempo :))
Gracias
TOP POSTING FOR EVER!!
A qué parte de Debian te refieres, a la masculina
(IAN) Ian Murdock, o a la femenina (DEB), su mujer Debra? :)
En serio, yo digo las dos, una [distribución] Debian, y
un [sistema, GNU/Linux, ] Debian. Así que en mi opinión
sirven las dos, aunque yo prefiero una, por distribución.
Saludo,
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o Femenino?
como se dice
Tengo instalado Una Debian ó
Tengo instalado Un Debian
Perdon por el offtopic pero es una curiosidad que tengo desde hace mucho
tiempo :))
¿Eres español? Tienes instalado un ordenador con Debian.
¿Eres
On Wed, Feb 12, 2003 at 07:25:06PM +0100, Juan Guil wrote:
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o Femenino?
como se dice
Tengo instalado Una Debian ó
Tengo instalado Un Debian
parece un mensaje mas propio de la lista debian-l10n-spanish
Yo uso Debian en femenino cuando hace
On Wed, 12 Feb 2003, Gunnar Wolf wrote:
[...]
¿Eres latinoamericano? Tienes instalada una computadora con Debian.
Aca en chile es un computador con debian.
Xavier
On Thu, Feb 13, 2003 at 12:30:29AM +0100, Aritz Beraza Garayalde wrote:
On Wed, Feb 12, 2003 at 07:25:06PM +0100, Juan Guil wrote:
¿Oficialmente Debian de que género es Masculino o Femenino?
como se dice
Tengo instalado Una Debian ó
Tengo instalado Un Debian
parece un mensaje mas
Debían?
se me hace q suena mejor Débian no?
-JF-
- Original Message -
From: Gabriel Paubert [EMAIL PROTECTED]
To: Aritz Beraza Garayalde [EMAIL PROTECTED]
Cc: Juan Guil [EMAIL PROTECTED]; Debian-User-Spanish
Sent: Wednesday, February 12, 2003 5:57 PM
Subject: Re: OT el genero de
21 matches
Mail list logo