Re: Existerar debian-l10n-swedish?

2003-11-05 tråd era+debian
On Tue, 4 Nov 2003 20:09:23 +0100 (CET), Peter Karlsson [EMAIL PROTECTED] posted to debian-user-swedish: Martin Sjögren: De här är jättegamla och eländiga. Jag började lite löst med översättningarna men insåg att det tog redan mycket tid att *utveckla* fanskapet. Jag skulle bli jätteglad

Re: Existerar debian-l10n-swedish?

2003-11-05 tråd Martin Sjögren
tis 2003-11-04 klockan 20.09 skrev Peter Karlsson: Jag skulle bli jätteglad om någon tog på sig att översätta debian-installer till svenska, Jag funderade i somras (på DebCamp) att ta tag i det, men eftersom det Då måste du funderat bra tyst, för jag har inget minne av att vi pratade om

Re: Existerar debian-l10n-swedish?

2003-11-05 tråd Martin Sjögren
ons 2003-11-05 klockan 07.40 skrev [EMAIL PROTECTED]: Om man vill samarbeta över nätet, finns det någon öppen CVS nånstans där man kan checka in halvfärdiga versioner för kommentar och diskussion? Om inte, borde det finnas en? Var? (Alioth, hemma hos mig, SourceForge ...?) Det går att skapa

Re: Existerar debian-l10n-swedish?

2003-11-05 tråd era+debian
On 05 Nov 2003 10:25:26 +0100, Martin Sjögren [EMAIL PROTECTED] posted to debian-user-swedish: ons 2003-11-05 klockan 07.40 skrev [EMAIL PROTECTED]: Om man vill samarbeta över nätet, finns det någon öppen CVS nånstans där man kan checka in halvfärdiga versioner för kommentar och

Re: Existerar debian-l10n-swedish?

2003-11-05 tråd Peter Karlsson
era: Man kan ju vilja ha en översikt över rekommenderade översättningar och frasmotsvarigheter också, och kanske en del annan infrastuktur som inte stängt taget hör hemma i D-I. För generella översättningsriktlinjer finns TPs URL:http://www.uddeborg.pp.se/sv/dok-6.html samt vår