I've tried this with eg.
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/gnome-
keyring-manager/+pots/gnome-keyring-
manager/frp/+translate?batch=10&show=untranslated (i.e. no existing
POFile in the database), and the problem seems fixed.
** Changed in: rosetta
Status: Confirmed
I want this feature too =)
--
Difference between "show all" and "show untranslated"
https://launchpad.net/bugs/62832
--
desktop-bugs mailing list
desktop-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
Right, it happens with POFiles without any work done yet. Once you do
the first submission, the problem is not there anymore.
** Changed in: rosetta (upstream)
Importance: Undecided => Medium
--
Difference between "show all" and "show untranslated"
https://launchpad.net/bugs/62832
--
deskto
There are only 96 strings, so having 202 untranslated doesn't make any sense.
It happens with the Gaelic translation too.
** Changed in: rosetta (upstream)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Difference between "show all" and "show untranslated"
https://launchpad.net/bugs/62832
--
deskt
I wasn't sure about that so I prefered to be as precised as possible :o)
--
Difference between "show all" and "show untranslated"
https://launchpad.net/bugs/62832
--
desktop-bugs mailing list
desktop-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
thanks for your bug. That seems to be a rosetta issue rather than a
package one, closing that task and opening a rosetta one
** Changed in: gnome-keyring-manager (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Rejected
** Also affects: rosetta (upstream)
Importance: Undecided
Status: Unconfirmed