Re: Apache Joshua Project

There is not enough information for me to answer your question. I don't see any problems. $ echo "i'll give you 10% of the asking price" | ./prepare.sh | ./joshua I'll give you 10 % of the asking price > On Dec 16, 2016, at 3:22 AM, Aliaksei Rudak wrote: > > Also there is

Re: Apache Joshua Project

1. If you download Joshua from GitHub, and run "download_dependencies.sh", it builds KenLM and the KenLM library. If you can do that, that is all you need to do. 2. http://opus.lingfil.uu.se is a great place to get parallel data; it's where we got all the data we use. 3. Joshua has a Java API

Re: Apache Joshua Project

1. the lm cannot be used with moses. we have berkeleylm format you need kenlm. we are releasing kenlm soon. kenlm is better but it requires the user to compile c++ code which can be tricky. 2/3. please see the README in each language pack. you need to pass input text through "prepare.sh"

Re: Apache Joshua Project

> On Dec 12, 2016, at 3:04 PM, Aliaksei Rudak > wrote: > > 1) If English-German pair will be recompiled to German-English (vice-versa) > do I need a separate instance to process back translation ? Or they can work > in one instance in both

Re: Apache Joshua Project

> On Dec 12, 2016, at 3:04 PM, Aliaksei Rudak wrote: > > 1) If English-German pair will be recompiled to German-English (vice-versa) > do I need a separate instance to process back translation ? Or they can work > in one instance in both directions ? > A whole new model