Re: [l10n-dev] translated strings not showing?

On 6 May 2005 11:59, Joerg Barfurth wrote: > Yury Tarasievich wrote: > >>the strings from the toolbar are comming from the xcu files located in > >>officecfg , most res ( .src !) file only contain dialogs. So please go > >>into output tree ( officecfg/unx/misc/* ) to the merged xcu files > >>a

[l10n-dev] lists of terms separated with semicolons?

Hello, I'm having doubts over the translation of lists of terms separated with semicolons, like Left;Center;Right etc. Should they be translated at all? In source code, as far as I could understand, they seem to be used as keys, not as displayed strings. Am I right? Perhaps, it'd better to reve

[l10n-dev] starting two instances of oo.o with different language settings?

Hello, Just what subject says, is it possible? I can't find any commandline argument or alike immediately visible. Would be of help for translation editing. Currently, oo.o searches for its previous instance running and ignores starting from, e.g., environment with different locale setting. --

Re: [l10n-dev] m94-Punjabi setup does'nt start

Hi, setenv DEFAULT_TO_ENGLISH_FOR_PACKING yes does NOT build en-US installer! Setting this variable will cause the packing process to use en-US resources ( res files / templates / ) only if they are not present in the the builded language. setenv WITH_LANG "pa-IN" in your environment and do

Re: [l10n-dev] Would some one be kind to merge our old Serbian GSI into 2.0 OOo

Robert , Robert Ludvik wrote: So, as many have already asked (like me ;-) for the localized OOo 2.0, translation ver. 1.0 you can translate 4.000 strings in the GUI and after that get on helpcontent. you have the en-US "ver. 1.0" xhp files in the migration script tar ball's "2.0" directory: http

Re: [l10n-dev] m94-Punjabi setup does'nt start

Ivo Hinkelmann wrote: Hi, setenv DEFAULT_TO_ENGLISH_FOR_PACKING yes does NOT build en-US installer! Setting this variable will cause the packing process to use en-US resources ( res files / templates / ) only if they are not present in the the builded language. Ivo, Do you know if there is a

[l10n-dev] Tamil OpenOffice.org demonstrated to the Hon. President of India

Hello all, Another first for OpenOffice.org. Following the Tamil Software launch, the team involved in production of the CD (me included) met the Hon. President Dr. A P J Abdulkalam yesterday. The team included 1) Mr. Maran Hon. Minister of IT 2) Mr Brajesh Kumar Hon. Secretary of IT 3) Mr. R