Re: [l10n-dev] Problem converting translations to m134

2005-10-21 Thread Ain Vagula
Subir Pradhanang wrote: Hi all, We have finished almost all the translation of OOo GUI and Help files for Nepali language with the verification of most of the files left. The one we did the translation was for m100 milestone, but I can see that the latest milestone is m134. I am having some

Re: [l10n-dev] How to install more than one OO.o version

2005-10-21 Thread Simon Brouwer
Hi all, Rafaella Braconi wrote: *How to install more than one version of OpenOffice.org?* Windows: 0.1. run the installation (e.g. OOo_2.0_windows_install_nl.exe) 0.2. make a note of the directory, that the installation files are unpacked in 0.3. after the files are unpacked, cancel the

[l10n-dev] Re: [l10n process] Request for OOo 2.0 (2.0-rc3) in TCM

2005-10-21 Thread Rafaella Braconi
Hi Andrea, for testing there are some good news. Yesterday, we built - as I announced in the reply to Andre Schnabel in the [EMAIL PROTECTED] list - a set of linux and solaris versions in all *SO* languages as well as Dutch and Hungarian. The good news is that this 2.0 Italian version

Re: [l10n-dev] Problem converting translations to m134

2005-10-21 Thread Pavel Janík
From: Subir Pradhanang [EMAIL PROTECTED] Date: Thu, 20 Oct 2005 13:50:58 +0545 Hi, converting them to the latest ones while using pot2po. The problem is that some of the translated strings were NOT SHOWN as translated when converting them to m134. can you please show us one

Re: [l10n-dev] Problem converting translations to m134

2005-10-21 Thread Subir Pradhanang
Hi, On 10/21/05, Pavel Janík [EMAIL PROTECTED] wrote: From: Subir Pradhanang [EMAIL PROTECTED] Date: Thu, 20 Oct 2005 13:50:58 +0545 can you please show us one example? The site http://khmeros.info/nepali/m134.html is not available at the moment. The site is up now. 1. This is the

Re: [l10n-dev] Urdu UI Rendering

2005-10-21 Thread Jonathan Ben-Avraham
Alan, Please allocate a couple of hours to help these guys get started with the RTL UI orientation. Vijay, Alan Yaniger will contact you off-list on either Sunday or Wednesday. This is a holiday week for us. BTW, what fonts are you using for Urdu? Regards, - yba Vijay-Kumar wrote: Hi,

Re: [l10n-dev] Urdu UI Rendering

2005-10-21 Thread RKVS Raman
Thanks for this quick-fix. Could you let us know what code changes would be required? Best Regards -Raman --- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.ncb.ernet.in/~raman