Hi Rafaella,
We, translators, may start translating, right?
I'm sorry that I'm not clear about passing tasks on OO.o project.
Thanks in advance.
2009/9/29 Rafaella Braconi rafaella.brac...@sun.com:
the update is now completed. I could login into Pootle and quickly download
the zip files to
Hi Takaya,
On 09/30/09 09:34, KUBOTA, Takaya wrote:
Hi Rafaella,
We, translators, may start translating, right?
yes, this is a GO that you can start translating.
I'm sorry that I'm not clear about passing tasks on OO.o project.
No worries. Just let me know if you have any more
Hi Uwe,
It seems there is several issues with formatting in the
HC2/swriter/guide.po since the update to DEV300m60, see :
Clear the “Apply borderemph”/emph check box.
Chooseemph/ item type=\menuitem\Edit - AutoText/item.
Select the AutoText that you want to insert, and then
Hi Sophie,
please refer to the mail thread IMPORTANT: Helpcontent changes in m57
by Frank Peters on the d...@l10n mailing list for some explanation.
We know that this accident caused some irritation and additional work
for translators, and we apologize.
For translations, it is not
Sophie, welcome to my findings from weeks ago.
Also, m60 introduced some (not many, true) of the same errors although
it I pointed out that CWS' up to m59 were causing errors like this
(i.e. the QA did not check the latest help changes in m60 introducing
these errors and ask the CWS authors to
Hi.
A new user on the Wiki has started translating the OOo User guides into
Chinese - which is great... except they are putting the translations
direct into the English source which isn't so great.
I have attempted to contact this user via the Wiki, but I'm thinking
(hoping) that maybe some