Hi Joost,
Joost Andrae wrote:
Hi,
for DEV300m83 there's one UI relevant test case for Math (attached).
I've already added it to TCM (category Math-6)
I've uploaded the FR translation on the issue.
Kind regards
Sophie
-
To
Hi Sophie,
those 3 strings in testautomation are trash, I asked Frank to remove
them and will ask the test guys to exclude those from the l10n process.
Cheers,
Ivo
Sophie wrote:
Hi,
The file
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any strings left in Pootle then they have to be removed.
Cheers,
Ivo
Goran Rakic wrote:
As far as I remember translation of Migration Analysis module was left
optional in 3.2 release and it is not translated
Hi Ivo,
Ivo Hinkelmann ha scritto:
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any strings left in Pootle then they have to be removed.
thanks, but I still see the folder (even if without strings). Can the
Migration Analysis folder be removed as well?
I have translated it fully into Slovenian before it was said not to
translate.
Could I at least get a build with Slovenian translation as a token of
gratitude (I don't know from who :) )?
Thanks,
m.
2010/6/21 Rafaella Braconi rafaella.brac...@sun.com
Hi Ivo,
Ivo Hinkelmann ha scritto:
Hi Martin,
Martin Srebotnjak ha scritto:
I have translated it fully into Slovenian before it was said not to
translate.
Could I at least get a build with Slovenian translation as a token of
gratitude (I don't know from who :) )?
I understand what you are saying but IMHO having engineers
У пон, 21. 06 2010. у 11:53 +0200, Ivo Hinkelmann пише:
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any strings left in Pootle then they have to be removed.
Cheers,
Ivo
Hi Ivo,
I have created my POT files from
Hi Goran,
yes the migrationanlysis shouldn't be there, I removed the module.
Same for testautomation.
Cheers,
Frank
Goran Rakic schrieb:
As far as I remember translation of Migration Analysis module was left
optional in 3.2 release and it is not translated into Serbian.
Are there any updates
Hi,
Rafaella Braconi wrote:
Hi Ivo,
Ivo Hinkelmann ha scritto:
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any strings left in Pootle then they have to be removed.
thanks, but I still see the folder (even if without strings). Can the
Migration
2010/6/21 Rafaella Braconi rafaella.brac...@sun.com
Hi Martin,
I understand what you are saying but IMHO having engineers working in
creating a build for something which is not used would result in having more
people doing something for the trash...
Well, obviously I was translating for
Hi,
One member more
;-)
2010/6/20 Martin Srebotnjak mi...@filmsi.net:
Hello, Sophie,
welcome to the club.
I don't know the answer ;)
Lp, m.
2010/6/20 Sophie sgautier@free.fr
Hi all,
In UI/accessibility/source/helper.po, it's about a Panel Deck Tab Bar. Do
you know what it is
Hi,
and now I learned it is not deleted :S
I check whats going on there.
Cheers,
Ivo
Ivo Hinkelmann wrote:
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any strings left in Pootle then they have to be removed.
Cheers,
Ivo
Goran Rakic wrote:
As
Hi Martin,
Martin Srebotnjak wrote:
2010/6/21 Rafaella Braconi rafaella.brac...@sun.com
Hi Martin,
I understand what you are saying but IMHO having engineers working in
creating a build for something which is not used would result in having more
people doing something for the trash...
Hi Goran,
I thought it was gone but now I saw it isn't sorry for the
confusion. I try to get rid of it now.
Cheers,
Ivo
Goran Rakic wrote:
У пон, 21. 06 2010. у 11:53 +0200, Ivo Hinkelmann пише:
Hi,
the Migration Analysis have been removed from the OOo source tree, if
there are any
Hi all,
we're preparing a new project on Pootle called 'OO.o L10n TCM' short 'tcm'.
THESE PROJECT IS CURRENTLY NOT FOR USAGE, so pls. stay tuned for updates
in the future. In the moment we see some errors preparing the statistics
and may be other related issues. So hand off ;-)
The other
Dear Translators/Localizers,
I've created a wiki page gathering information on how to proceed with
the translation work for 3.3.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.3
Milestone 83 can be used to start translation. However, please disregard
2 modules that erroneously
Hi Rafaella,
Am 21.06.2010 17:43, schrieb Rafaella Braconi:
I've created a wiki page gathering information on how to proceed with
the translation work for 3.3.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.3
Thanks for the update, but I wonder if the estimated wordcount is
Hi André,
but the curect update already introduced
UI: ~9000 words
Help: ~2 words
You are completely right. I forgot to add the fuzzy matches
It's very hard to plan our translation schedule and estimate any date
for delivery based on this information :(
I am glad to provide you
Hi,
Am 21.06.2010 18:13, schrieb Rafaella Braconi:
Hi André,
but the curect update already introduced
UI: ~9000 words
Help: ~2 words
You are completely right. I forgot to add the fuzzy matches
hmm but this would mean, that second handover will bring almost no more
new strings
Hi André,
André Schnabel ha scritto:
Hi,
Am 21.06.2010 18:13, schrieb Rafaella Braconi:
Hi André,
but the curect update already introduced
UI: ~9000 words
Help: ~2 words
You are completely right. I forgot to add the fuzzy matches
hmm but this would mean, that second handover
Hi,
I'm not sure who to contact, so I'm asking the list for an advice.
I'd like to use openoffice.org.il for the new translation coordination. Who
can I talk with about using this domain?
It's already registered to Sun, and appear (through an iframe) at
http://he.openoffice.org
I can even
Hi Lior,
Lior Kaplan wrote:
Hi,
I'm not sure who to contact, so I'm asking the list for an advice.
I'd like to use openoffice.org.il for the new translation coordination. Who
can I talk with about using this domain?
It's already registered to Sun, and appear (through an iframe) at
Hi,
Three files (items.po, misc.po, view.po) were placed in Pootle's
/ru/openoffice_org/ instead of right place.
So, they should be deleted.
Can anybody help and delete these files, please?
--
wbr, sb
-
To unsubscribe,
Dear All,
Frank just informed me that he successfully cerated a new project in
Pootle to translate TCM test cases. Thanks!
Can you please check and provide feedback on the new process?
Thanks,
Rafaella
Frank Mau ha scritto:
Hi all,
we're preparing a new project on Pootle called 'OO.o L10n
Hi Rafaella
Is Pootle already loaded with the new strings?
Because I had a glimpse at the pt-BR strings and had a bad feeling that
several files were reset to zero translation, or there is a shuffling
among them and no track on what have changed.
Also, looking at the feature freeze page, it
Rafaella,
I am singlehandedly working on the Slovenian translation and have my own
localization server. I have regularly updated my files so yesterday I had
just one fuzzy string left with the updated m83.
If I understand you correctly, even if I am not working via Pootle, I have
to send the sdf
Hello,
I saw the file in .../devel/DEV300/DEV300_m83/Build-1/POT/ only 1KB of size.
I think it is not a valid POT file for translating.
Could the file be located other location beside the a bove location?
Thanks,
Sokhem
Dear Translators/Localizers,
I've created a wiki page gathering
27 matches
Mail list logo
