Hi,
I want to ask something.
Now for OOo 2.0 we have separate installation sets for the languages. Is it
possible to have more often releases of language install sets between
version? Because when ordinary users start using new OOo 2.0, they can find
more mistakes in translation that we can. So,
Hi,
who has changed our local xml file?
And why I'm not informed about this?
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
pgp0IXmAJybr5.pgp
Description: PGP signature
HI,
I'm trying to convert m137 po file to sdf file and I get this:
processing 230 files...
## ] 23%
po2oo: warning: Error processing: input
bg/helpcontent2/source/text/swriter.po, output
helpcontent2/source/text/swriter.oo, template
helpcontent2/source/t
On 15.11.2005 18:45, Eike Rathke wrote:
> Hi Hristo,
Hi Eike
> Btw, I assume your change isn't only for Bulgarian Cyrillic, but also
> would apply to general Cyrillic numbering, or am I wrong? If it's
> a general Cyrillic alphabet numbering please remove the BG from the
> identifiers and constants.
On 30.11.2005 14:29, Eike Rathke wrote:
> Hi Hristo,
Hi Eike,
> > > If this is not a general Cyrillic numbering and there will be more than
> > > one Cyrillic numbering, it must be assured that the
> > > makeNumberingIdentifier() method will create distinct strings, as those
> > > identfiers are us
On 14.12.2005 18:28, Rail Aliev wrote:
> On 18:03, Wed 14.12.05, Hristo Simenov Hristov wrote:
> >By localizable I mean the index to be localizable.
> >here an example:
> >А, Б, ..., Аа, Аб (Български)
> >А, Б, ..., Аа, Аб (Bulgarian)
> >
> >А, Б, ..., Э, ..., Аа, Аб (Руски)
> >А, Б, ..., Э, ..
On 18.12.2005 22:42, Jonathon Blake wrote:
> Hristo wrote:
> > So, when I'm ready with the patch and it is integrated, other NLPs can
> > made own patches using my. Then they can add changes in their xx_XX.xml
> > locale file to add a couple their Cyrillic numberings in Numbering tab of
> > Bullets
On 3.4.2006 18:50, Ivo Hinkelmann wrote:
> Hi all,
>
> the OOo 2.0.3 UI freeze is planned for 2006 / 04 / 06 , thus
>
>
> *** the deadline for providing GSI / SDF files for the OOo 2.0.3 release
> is 2006 / 04 / 20 ***
Hi ihi,
I want to ask about my patch for issue 42198 adds 4 strings. How this w
On Sunday 07 May 2006 15:32, Eike Rathke wrote:
> Hi Hristo,
Hi Eike
> On Fri, May 05, 2006 at 10:09:07 +0300, Hristo Simenov Hristov wrote:
> > not an official standart. I made a patch which should work, but it
> > doesn't work.
>
> Exactly what does not work?
The string for choosing new encoding
On Thursday 11 May 2006 03:02, Eike Rathke wrote:
> Hi Hristo,
>
> Btw, your "CP437" values in ImplTextEncodingData.mpBestMimeCharset and
> mpBestUnixCharset most certainly are not correct.
What I know is that MIK encoding is based on CP437.
> Coded sets like your MIK are somewhat a corner case, u
On 10.10.2006 20:40, Andre Schnabel wrote:
>
> Please read GPL license, ( from http://www.gnu.org/licenses/gpl.html ) :
> > 2. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
> > whole or in part contains or is derived from the Program or any part
> > thereof, to be licensed as
Hi people,
Do somebody get these errors while checking SDF file converted from po files:
Checking GSI file GSI_bg.sdf
Error: Line format, Line 4027, UniqueID
sdext/source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\Ad
dons.xcu/value/.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerg
On 18.4.2008, Ain Vagula wrote:
> A few changes:
> - 14 changed or new strings in Readme
> - ~5 strings in vcl
>
[EMAIL PROTECTED] version_20]$ ./convert gsi bg
processing 252 files...
[###] 100%
Checking GSI file GSI_bg.sdf
Error: Translation, Line 142203,
I had filed an issue with new translations for Bulgarian, but if before 4 july
there are some changes in en-US strings I should update the translation.
On 27.6.2008, Rafaella Braconi wrote:
> Hi Ain,
>
> Ain Vagula ha scritto:
> > On Fri, Jun 27, 2008 at 2:51 PM, Rafaella Braconi
> >
> > <[EMAIL
Please take in mind our translation too.
Bulgarian - http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90327
On 4.7.2008, Aijin Kim wrote:
> Hi Pootle translation leads,
>
> All the Pootle translation was submitted via IssueTracker. You can add
> yourself to cc list to track the progress.
>
> Some l
Hi,
how my language (Bulgarian) will appear in the 'In other languages' list?
I created a page http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Bg/Extensions in
which I copied the English text which will be translated later, but in the
languages list on the left, it is not listed. Also I get that Bg is d
Hi,
I saw that Bg is different that BG. So, which to use? All capital -> BG or
just the first leter -> Bg?
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
signature.asc
Description: This is a digitally sig
On 17.7.2008, ccornell - OpenOffice.org wrote:
> To keep things consistent, I would suggest that everyone use capital
> letters for the ISO language code. I know it would be more familiar in
> lower case, but that seems to be not possible within the structure of
> the Wiki engine.
Strange! I moved
Hi,
somebody maybe already discussed this but I need to be sure.
There are a thousand and a half strings for some labels.
Where I can find those strings in the OpenOffice.org suite.
Should we translate them or they will be removed?
Are they specific for one language or for every one?
Best reg
Hi,
this night I found that there are m9 POT files and there are a loto of changes
in the strings.
Why is that just before the release?
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
ich is not used
> when converting to po-files.
>
> ain
>
> On Tue, Apr 7, 2009 at 02:19, Hristo Hristov wrote:
> > Hi,
> > this night I found that there are m9 POT files and there are a loto of
> > changes in the strings.
> > Why is that just before th
Hi,
does anybody know where I can find last build (m11) for our language
(Bulgarian)?
I think they should to be only a language packs build.
regards,
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
Hi,
I'm merging the new m51 strings and I see a lot of strings with spaces at the
begining of the strings. Is these spcaces are normal?
regards,
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
--
from Pavel's
location:
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/POT/OpenOffice.org-
DEV300_m51-POT.tar.gz
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
On 7.7.2009 11:21:09 Rafaella Brac
Hi Ivo,
on this location I see two types builds.
One stasting with "OOo_3.2.0_091128_" and other starting with "OOo_3.2.6_"
What is that "3.2.6"? Which one is newest?
Regards,
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670
Hi,
I want to ask where we can find latest POT files?
Before I download them from here
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/POT/
but I think that Pavel did not update them very often these days.
If we can find them anywhere maybe it is come time to ask place for our
translatio
Hi,
the deadline is coming and there is no place from where we can get the latest
POT files. Our language is not in the Pootle and we will miss the translation
deadline. Any possible help?
Regards,
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 9
Hi,
In file sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
exists this string:
%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt
How we have to translate this one?
Regards,
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3
:
> On 15/07/10 23:56, Hristo Hristov wrote:
> > Hi,
> > In file
> > sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
> > exists this string:
> > %origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt
>
> .
>
> > How we have to translate
Hi
This is just to inform you that Bulgarian is 100% translate (UI + Help).
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
Hi,
In what languages will be released OpenOffice.org 3.3?
From here
http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n4/
I don't see Bulgarian translation. I have submitted our translation in the
issues (http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=113
t;
> On 10/11/10 10:40, Marcus Lange wrote:
> > Hristo Hristov wrote:
> .
>
> > Hi Hristo,
>
> .
>
> >> In what languages will be released OpenOffice.org 3.3?
> >> From here
> >> http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/uplo
Hi,
I don't see Bulgarian in the languages.
As I remember correct our language was sheduled for october but still it is not
present.
Regards
--
Hristo Simeonov Hristov
Leader of OpenOffice.org - Bulgarian
GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB
Frank Mau
> New Po
33 matches
Mail list logo
