[l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, the OOO330 m3 will contain one new string comming from issue i113047 / cws fwk150. The m1 already contain ~30 words. Please update your translation to the latest m3! I will update the pootle servers to m3 tonight! Cheers, Ivo

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I guess the issue of the other untranslatable string will be resolved in 3.4 as it will not appear in 3.3 at all? http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=113440 Lp, m. 2010/8/4 Ivo Hinkelmann : > Hi, > > the OOO330 m3 will contain one new string comming from issue i113047 / cws > f

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, Martin Srebotnjak wrote: Hi, I guess the issue of the other untranslatable string will be resolved in 3.4 as it will not appear in 3.3 at all? right! I thought it doesn't make sense to translate it if the UI will not be visible. Cheers, Ivo http://www.openoffice.org/issues/show_bug.

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Martin Srebotnjak
Well, sooner or later it needs to be translated, so why not sooner. Also, extensions are translated for years now, but Sun/Oracle does not provide localized builds of them, so the translations cannot be seen anywhere ... Lp, m. 2010/8/4 Ivo Hinkelmann : > Hi, > > Martin Srebotnjak wrote: >> >> H

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Thorsten Ziehm
Hi Martin, Martin Srebotnjak schrieb: Well, sooner or later it needs to be translated, so why not sooner. Because nobody knows if the full feature will be changed (and also the strings) until OOo 3.4. Thorsten - To unsubscr

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Martin Srebotnjak
Ivo, I downloaded the m3 sdf and updated my Slovenian translation but m3 does not show any new strings for me. I checked if there are any more appearances of strings "Find" and "Find & Replace" than in m1 (those are the two strings missing for this toolbar, not just one string as you wrote - Find

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Ivo Hinkelmann
Hi Martin, not?!?! Hmmm ... I will look onto this tomorrow. There should be one new string! Cheers, Ivo Martin Srebotnjak wrote: Ivo, I downloaded the m3 sdf and updated my Slovenian translation but m3 does not show any new strings for me. I checked if there are any more appearances of str

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, this one is new: svx source\tbxctrls\tbunosearchcontrollers.src 0 string RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND0 en-US Find 20100804 12:51:12 Cheers, Ivo Ivo Hinkelmann wrote: Hi Martin, not?!?! Hmmm ... I will look onto this tomorrow. There should be one new string! Cheers, Ivo Martin Sreb

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, I will update pootle tomorrow! Cheers, Ivo Ivo Hinkelmann wrote: Hi, the OOO330 m3 will contain one new string comming from issue i113047 / cws fwk150. The m1 already contain ~30 words. Please update your translation to the latest m3! I will update the pootle servers to m3 tonight!

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-04 Thread Martin Srebotnjak
Sorry, Ivo, for the confusion, I used the wrong flag updating the po files. However there is no new string for Find & Replace string, hopefully that is solved in some other upcoming CWS. Lp, m. - To unsubscribe, e-mail: dev-unsu

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-05 Thread Carsten Driesner
Martin Srebotnjak wrote: Sorry, Ivo, for the confusion, I used the wrong flag updating the po files. However there is no new string for Find & Replace string, hopefully that is solved in some other upcoming CWS. Hi Martin, The fix for the problem related to "Find & Replace" doesn't need a new

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-05 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Carsten, 2010/8/5 Carsten Driesner : > The fix for the problem related to "Find & Replace" doesn't need a new > string (see CWS l10nfixer01, > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=113441). thanks for the explanation! Regards, Martin --

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-05 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, both pootle servers are updated to OOO330m3 . Please wait for at least one or two hours as the indexing is still running. Cheers, Ivo Ivo Hinkelmann wrote: Hi, the OOO330 m3 will contain one new string comming from issue i113047 / cws fwk150. The m1 already contain ~30 words. Please

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-05 Thread Santiago Bosio
Ivo Hinkelmann escribió: Hi, both pootle servers are updated to OOO330m3 . Please wait for at least one or two hours as the indexing is still running. Cheers, Ivo Ivo: This update introduced / changed ~20 strings in Spanish UI. There were other new strings besides the mentioned "Find". S

Re: [l10n-dev] New string in OOO330 m3 . Pootle servers will be updated tonight to m3

2010-08-05 Thread Martin Srebotnjak
Santiago, there were around 20 changes from m0 to m1 and there are, to my experience (not using Pootle) around 5 changes required from m2 to m3. Lp, m. 2010/8/5 Santiago Bosio : > Ivo Hinkelmann escribió: >> >> Hi, >> >> both pootle servers are updated to OOO330m3 . Please wait for at least one