--- elx2003 <[EMAIL PROTECTED]> escribió: >
(...)
> Añade "creo que muchos catalanoparlantes a
> pesar de que
> distinguen perfectamente /o-ô/ y /e-ê/ no son
> conscientes de
> ello y cuando se les preguntan declaran que son la
> misma vocal (sin
> duda influidos por la ortografía)". Est
Para concretar el sistema vocálico del catalán es
necesario distinguir entre sus dialectos. Como bien dice David solo
en el baleárico se conservan 8 vocales en oposición fonologica
y ello
ocurre al conservarse la e neutra tónica procedente de la e larga
y
la i breve latinas, la cual evoluc
×ð¾´µÄÐÂÀÏ¿Í»§£º
ÄúºÃ£¬½ÚÇ°Ìػݣ¬·²ÔÚÎÒÃÇÍøÕ¾£º¡¡http://www.88dns.com/¡¡ÉÏÑ¡¹ºÈκÎÒ»¿îÍøÕ¾¿Õ¼ä
¼Ó 180 Ôª ¼´¿ÉÔÚÐÂÀË»òËѺüÉϵǼһÄ꣬ʹÄúµÄ¿Í»§ÄܸüÈÝÒ×ÕÒµ½Äú£¡
ÁíÒÔÏÂÀàÐÍ¿Õ¼äÌØ»ÝÆÚ½«ÑÓÖÁ´º½Ú¹ý£¬»¶ÓÇÀ¹º£¡
1¡¢200M£¨´¿HTML¿Õ¼ä£©+ ËÍÒ»¹ú¼ÊÓòÃû£¬½öÊÛ150Ôª/Äê
2¡¢60M¿Õ¼ä+60MÆóÒµÓÊ¾Ö +
mmm vaya ahora me haces pensar sobre la <-y> de
si tenemos el sefardí eso parece significar que la <-y> no
es tan antigua (claro que siempre cabe el recurso adhoc de decir que el
sefardí la perdió).
Podría estar conectada esa <-y> con la <-c> del catalán en 'bebo, escribo, vivo ...' es
--- Davius Sanctex <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
(...)
> Pero es que en el origen de
> esa /-i/ no tiene que ver con la proforma
> protorománica /inde/ > cat. , fr. . El origen
> de esa <-y> se debe a un cambio fonético en todos
> los monosílabos.
>
> sum > *so> soy
> sto > *stoy > estoy
[kelahäth] En un principio, según parece el vocalismo del protocatalán no es
exactamente el del balear.
-
[david] cual es el origen de schwa tónica /@/ en catalán balear, es
expresable mediante alguna regla fonológica a partir del sistema del
proto-català?
David S.
--
Por cierto como tratan vuestras respectivas ideolenguas frases como:
(1a) Juan parecía dormir
(2a) La puerta parece abierta
Me interesa ver si tratan a y como sujetos (es decir tal como pasa
en castellano, cosa que puede verse al hacer el plural: , ). Y una vez respondido eso aclarando en que
[JM] Pienso pues que "hi" es una reliquia del pasado tan inutil actualmente como las
cejas, tras el proceso evolutivo linguistico/hominidico.
[Francesc] En efecto. De paso diré que aparece también en otras formas verbales como
"soy", "estoy", "voy", "doy" (no sé si me dejo alguna).
--
[JM] Cuando aprendí castellano me parecia increible que solo distinguiera al menos
fonologicamente 5 vocales, acostumbrado yo a 7. Parami lo "normal" eran 7 y menos era
un empobrecimineto.
-
[david] Curiosamente algunas personas catalanoparlantes que aprendieron castellano
relativame
Hallo!
Alejandro, estas seguro de que serias capaz de pronunciar eso?? :-p seria
interesante q te grabaras :)
bueno, aunq no crea en la navidad, felices fiestas a todos!
Super-Miguel :-p
Original Message Follows
From: "Aleqandro Flores"
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTE
Buscando sobre distribución de las palabras en los textos (algo que espero comprender
bien para aplicarlo a un proyecto de análisis de lengua ibérica por ordenador), me
topé con un ejemplo terriblemente interesante: Se tomaban discursos de 6 políticos de
la segunda guerra mundial: Churchill, Ha
Si tomamos un libro y tomamos diversas muestras de vocabulario, y nos
centramos en el vocabulario léxico (es decir prescindiendo de palabras
funcionales: artículos, conjunciones, pronombres,...) podemos dividir entre
palabras que aparecen sólo en una muestra, palabras que aparecen sólo en dos
mues
los dialectos ribagorzanos del aragones tambien muestran pll cll
>From: Francesc <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
>To: [EMAIL PROTECTED]
>Subject: [ideoL] Re: Zoyago_padremo
>Date: Sun, 22 Dec 2002 15:35:43 +0100 (CET)
>
> --- angus <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > > >
Saludos!
Reconstruir una protolengua siempre es una tarea dificilísima y la mayoría
de las veces tiene más que ver con la ideolingüística (cosa con la que ya
estamos muy en contacto) que con la lingüística.
En un principio, según parece el vocalismo del protocatalán no es
exactamente el del bal
14 matches
Mail list logo
