--- Ar rhesponse li Daveth Sanchès:
> Voy recogiendo las formas de estas oraciones
> con elevación en diversas
> ideolenguas por el momento tengo las frases
> archivadas en Adare, Àrnira y
> Lojban ... espero seguir recogiendo datos de
> hablantes "nativos" de más
> ideolenguas ;-) ...
>
> (1a)
Voy recogiendo las formas de estas oraciones con elevación en diversas
ideolenguas por el momento tengo las frases archivadas en Adare, Àrnira y
Lojban ... espero seguir recogiendo datos de hablantes "nativos" de más
ideolenguas ;-) ...
(1a) Juan parecía dormir
(2a) La puerta parece abierta
(1b)
--- kelahath Ohar <[EMAIL PROTECTED]> escribió: >
Traduzco literalmente de "Estudis de geolingüística
> catalana", de Joan Veny:
> "Es sabido que la E cerrada del latín
> vulgar(...)pasó a vocal neutra @ en la
> mayor parte de las Baleares y las Pitiüses (...). Se
> supone que esta fase
> fue co
Traduzco literalmente de "Estudis de geolingüística catalana", de Joan Veny:
"Es sabido que la E cerrada del latín vulgar(...)pasó a vocal neutra @ en la
mayor parte de las Baleares y las Pitiüses (...). Se supone que esta fase
fue común al catalán oriental, desde el cual habría llegado a través
--- elx2003 <[EMAIL PROTECTED]> escribió: >
(...)
>Dando por supuesta mi terquedad pienso, que en
> todo caso la
> grafía A10 para despedirse (Adeu, Adios)nace en
> catalanohablantes
> socializados (integrados a la sociedad nada que ver
> con el socialismo
> claro está) en castellano y qu
Davius:
>Por cierto como tratan vuestras respectivas ideolenguas frases como:
>
>(1a) Juan parecía dormir
>(2a) La puerta parece abierta
En Lojban:
1a- la xuan pu simlu le ka sipna
Juan parecía tener la propiedad de estar dormido.
2a- le vorme ca simlu le ka kalri
La puerta parec
Saludos a todos.
En Omnial sería:
1a) Juan parecía dormir: Juan aperit somnar .
¿ Kium ingerit ol ?
(2a) La puerta parece abierta : Le porte apera opened
(1b) Parecía que Juan dormía : Aperit ke Juan somnit .
(To somiom) aperit ke Juan somnit (akistetempim)
(2b) Pa
Title: ÄúºÃ
ÄúºÃ£¡ÕâÊÇÀ´×Ô¹ãÖÝÃñϼ¹¤ÒÕ³§µÄÓʼþ£¬Èç¹ûÕâ·âÓʼþ¸øÄã´øÀ´²»±ã£¬ÇëÁ¢¿Ìɾµô£¬±¾ÈËͬʱ±íʾǸÒ⣬²»±ãÖ®´¦¾´ÇëÔÁ£¡²»¹ý£¬ÎÒÏ£Íû¸óÏÂÄܵ½http://www.jinshe.y365.comÕâ¸öÍøÕ¾¿´¿´¡£Ï£
--- FRANCESC escribió: >(...)
Quizás los valencianos estén menos influenciados por
la ortografía. Lo cierto es que aquí los jóvenes no
tienen el menor escrúpulo en escribir en A10 en los
chats o en los forums (es decir, como si "deu" sonase
igual que "Déu").
A10!
(...)
Dando por supuesta mi te
