Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-06 Por tema Pablo BC / Vorondil
En Asturias se prefiere el término castellán Argentina: castellano Asturias: castellanu (cognado de castellano) España: castellano (termino neutral o más corriente en la calle por lo menos en mi ciudad) España: español (t. marcado: sobre todo cuando se habla en ciertos estamentos oficiales, o se

Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-06 Por tema Danilo Vilicic
En Chile se usa más a menudo castellano, a veces español. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos está

Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-05 Por tema Pablo BC / Vorondil
[Alainnastur] Yo tengo una duda, el gallego, asturiano, argonés, vasco, catalán,... ¿son lenguas españolas?, o ¿Galicia no pertenece a España?. [Pablo] Una lengua es de donde se habla, al margen de cuestiones de tipo político o nacionalista. Y así, el gallego es una lengua gallega por mucho que

Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-05 Por tema angus
Sinceramente me gustaría saber cual es el término más usual en los diferentes países o regiones, podríamos ir completando esta lista si os parece: Hola David. En Argentina se suele llamar castellano al idioma que se habla acá y español a la variante de España. Pero gracias a la televisión por

Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-05 Por tema Alexandre Xavier Casanova
Saludos a todos. En primer lugar, comentaré algo sobre la batallona cuestión del nombre de la lengua cervantina. La lingüística no es una actividad política, y la verdad lingüística es radicalmente diferente de la conveniencia o el interés políticos. Son realidades de ámbito muy

RE: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-05 Por tema David Sánchez
2:14 AM Subject: Re: [ideoL] castellano o español ? Sinceramente me gustaría saber cual es el término más usual en los diferentes países o regiones, podríamos ir completando esta lista si os parece: españa 1castellano españa 2 ¿España 1 y España 2? ¿cómo hacemos la

Re: [ideoL] castellano o español ?

2002-04-04 Por tema P B
Sinceramente me gustaría saber cual es el término más usual en los diferentes países o regiones, podríamos ir completando esta lista si os parece: españa 1castellano españa 2 ¿España 1 y España 2? ¿cómo hacemos la partición? ¿los que decimos castellano y los que dicen español? Este