Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Sigrid, *, Am 13.06.2011 00:14, schrieb Sigrid Carrera: so, ich will dann auch noch mal meinen Senf hierzu abgeben :) On Sun, 12 Jun 2011 21:09:03 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Am 12.06.2011 20:59, schrieb Nino Novak: Moin Uwe, *, On Sunday, 12. June 2011 20:26:31 Uwe

[de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Leute, ich möchte die Gestaltung der Downloadseite und die Empfehlung, welche Version die User sich herunterladen sollen, noch einmal thematisieren. Insider haben verstanden, dass Versionen mit einer 0 am Ende (z.B. 3.4.0) für Mutige und Aktive gedacht sind, weil diese Versionen (anders,

[de-discuss] Re: [de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 12:23, schrieb Stefan Weigel: [...] Das war bereits am 06.06.2011 unter dem Betreff [Webseite] Downloadseite ein Thema. Diese Diskussionen sollten wir vielleicht zusammenführen Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Erich Christian
Hi *, Am 13.06.2011 01:04, schrieb Christian Kühl: Am 13.06.2011 00:14, schrieb Andreas Mantke: ich habe jetzt mal eine ernste Frage: Wer beabsichtigt von den Diskutanten hier wieviel Zeit an wieviel Wochentagen über welchen Zeitraum in die Erstellung von Dokumentation zu stecken? Ich

Re: [de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Christoph Noack
Hallo Stefan, da es in der letzten Zeit (sowohl hier als auch auf den internationalen Listen) mehrere Diskussionen dazu gabe - volle Zustimmung :-) Meine Frage: Ist hier jemand, der sich mit dem CMS auskennt und mit dem ich zusammen die Seite überarbeiten kann? Es gab auf der Design-Liste hier

[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo, Am 13.06.2011 12:46, schrieb Uwe Haas: Am 13.06.2011 12:23, schrieb Stefan Weigel: [...] Das war bereits am 06.06.2011 unter dem Betreff [Webseite] Downloadseite ein Thema. Diese Diskussionen sollten wir vielleicht zusammenführen Okay. Ich kann derzeit nur sporadisch mitlesen und

Re: [de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Erich Christian
Hi * Am 13.06.2011 13:55, schrieb Christoph Noack: da es in der letzten Zeit (sowohl hier als auch auf den internationalen Listen) mehrere Diskussionen dazu gabe - volle Zustimmung :-) Meine Frage: Ist hier jemand, der sich mit dem CMS auskennt und mit dem ich zusammen die Seite

Re: [de-discuss] Downloadseite Unterschied zwischen Ausrufezeichen und Häkchen

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 13.06.2011 14:25, schrieb Erich Christian: Am 13.06.2011 13:55, schrieb Christoph Noack: da es in der letzten Zeit (sowohl hier als auch auf den internationalen Listen) mehrere Diskussionen dazu gabe - volle Zustimmung :-) Meine Frage: Ist hier jemand, der sich mit dem CMS auskennt

Re: [de-discuss] [Box] Offizielle Broschüre für die Box

2011-06-13 Diskussionsfäden Gisbert Friege
Hallo Jochen und *, Jochen schrieb: Hallo Volker, Am 10.06.2011 21:44, schrieb Volker Merschmann: Ich würde euch alle bitten einmal innezuhalten. Dann würde ich versuchen mal die bisher beteiligten Leute (sind m.E. alle bei LO dabei) einzusammeln um ihre Erfahrungen hier einzubringen. O.K. ?

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Friedrich, Erich, ... Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für die Version 3.3.3 machen wollen. Ich denke ja auch wenn es Arbeit macht. Es gibt ja auch Leute, die nicht das neueste haben wollen. Irgendwann kommen auch unsere Leute und wollen ein ISO fürs DVD

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Erich! Am 13.06.2011 13:45, schrieb Erich Christian: Am 13.06.2011 01:04, schrieb Christian Kühl: Ich habe den Threat eröffnet, weil ich durchaus Interesse an einer vollständigen Dokumentation habe und bereit wäre, daran mitzuarbeiten. Allerdings ist das bestehende System so

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter: Hallo Friedrich, Erich, ... Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für die Version 3.3.3 machen wollen. Ich denke ja auch wenn es Arbeit macht. Es gibt ja auch Leute, die nicht das neueste haben wollen. Irgendwann kommen

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Andreas, On Monday, 13. June 2011 00:14:11 Andreas Mantke wrote: ich habe jetzt mal eine ernste Frage: Wer beabsichtigt von den Diskutanten hier wieviel Zeit an wieviel Wochentagen über welchen Zeitraum in die Erstellung von Dokumentation zu stecken? ich könnte im Moment nicht mehr als

Re: [de-discuss] Doku Übersetzung testweise im Wiki

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Christian, On Monday, 13. June 2011 10:59:25 Christian Kühl wrote: Ich habe das erste Kapitel der Dokumentation 0101GS3-IntroducingLibO zu Testzwecken mal ins Wiki [1] kopiert, cool :-) um den Zeitaufwand abzuschätzen und damit wir damit damit Erfahrungen sammeln und in die momentane

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 19:46, schrieb Uwe Richter: Hallo Uwe, Am 13.06.2011 19:24, schrieb Uwe Haas: Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter: Hallo Friedrich, Erich, ... Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für die Version 3.3.3 machen wollen. Ich denke ja auch wenn

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino; *, Am 13.06.2011 19:26, schrieb Nino Novak: Ich mache dann mit, wenn sich mindestens 2-3 Gleichgesinnte finden, und wir uns auf eines der genannten 4 Writer-Kapitel als Prototyp zum gemeinsamen Bearbeiten einigen können. Welches Tool wir nutzen, ist mir persönlich egal (irgendwo

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Jochen, On Mon, 13 Jun 2011 09:43:37 +0200 Jochen oo...@jochenschiffers.de wrote: [...] Was die eigentliche Übersetzungsarbeit angeht - ich habe für mich einmal OmegaT getestet. Der Vorteil dieser Software ist, dass ich ihr eine .odt-Datei geben kann und sie auch am Ende wieder

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 20:34, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Jochen, On Mon, 13 Jun 2011 09:43:37 +0200 Jochenoo...@jochenschiffers.de wrote: [...] Ja, auch dass die Erstellung der englischen Dokumentation organisiert ist und (einigermaßen) läuft (da könnten auch noch ein paar Autoren gebraucht

[de-discuss] Nicht schon wieder: Keine Resourcen! (war: Handbücher)

2011-06-13 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Erich, *, Als Außengucker, was Dokumentation betrifft.. Erich Christian schrieb: Am 13.06.2011 01:04, schrieb Christian Kühl: Am 13.06.2011 00:14, schrieb Andreas Mantke: ich habe jetzt mal eine ernste Frage: Wer beabsichtigt von den Diskutanten hier wieviel Zeit an wieviel Wochentagen

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hi Erich, Am 13.06.2011 20:12, schrieb Erich Christian: Hi Uwe, * Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter: [...] Was machen wir dann mit der devel Seite? Es wäre ja ziemlich verwirrend wenn einmal Version 3.4.x und dann wieder die 3.3.x drauf wäre. Da müsste wohl eine Subsite her, oder?

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden ol klaus-jürgen weghorn
Hallo Uwe, Erich, Am 13.06.2011 20:12, schrieb Erich Christian: Hi Uwe, * Am 13.06.2011 19:18, schrieb Uwe Richter: Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für die Version 3.3.3 machen wollen. Ich denke ja auch wenn es Arbeit macht. Es gibt ja auch Leute, die nicht

Re: [de-discuss] [Box] Offizielle Broschüre für die Box

2011-06-13 Diskussionsfäden ol klaus-jürgen weghorn
Hallo Gisbert Am 13.06.2011 18:35, schrieb Gisbert Friege: Hallo Jochen und *, Jochen schrieb: Hallo Volker, Am 10.06.2011 21:44, schrieb Volker Merschmann: Ich würde euch alle bitten einmal innezuhalten. Dann würde ich versuchen mal die bisher beteiligten Leute (sind m.E. alle bei LO dabei)

Re: [de-discuss] Handbücher

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin, On Monday, 13. June 2011 20:42:29 Uwe Haas wrote: Am 13.06.2011 20:34, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Jochen, On Mon, 13 Jun 2011 09:43:37 +0200 Jochenoo...@jochenschiffers.de wrote: [...] Ja, auch dass die Erstellung der englischen Dokumentation organisiert ist und

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
On Monday, 13. June 2011 21:22:34 Uwe Haas wrote: ... diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir individuell beantworten. Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden und auf die Webseite gestellt, um nicht jedesmal aufs neue entsprechend was

Re: [de-discuss] Nicht schon wieder: Keine Resourcen! (war: Handbücher)

2011-06-13 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hi Friedrich, *, Am Montag, 13. Juni 2011, 21:01:28 schrieb Friedrich Strohmaier: Hi Erich, *, Als Außengucker, was Dokumentation betrifft.. Erich Christian schrieb: Am 13.06.2011 01:04, schrieb Christian Kühl: Am 13.06.2011 00:14, schrieb Andreas Mantke: ich habe jetzt mal eine

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, s. unten Gruß Jochen Am 13.06.2011 21:33, schrieb Nino Novak: Worum ging es dir jetzt hier genau? http://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg01485.html oder (Originaltext) ich frage mich seit kurzem, ob und wie Schüler von mir, die nicht besonders gut programmieren

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 21:33, schrieb Nino Novak: On Monday, 13. June 2011 21:22:34 Uwe Haas wrote: ... diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir individuell beantworten. Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden und auf die Webseite gestellt, um nicht

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, *, Am 13.06.2011 21:22, schrieb Uwe Haas: diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir individuell beantworten. Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden und auf die Webseite gestellt, um nicht jedesmal aufs neue entsprechend was schreiben

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
On Monday, 13. June 2011 21:44:20 Uwe Haas wrote: Alle anderen Anfragen schlugen auch dort auf. (Ich lese die DE-User auch mit) Nur vermeiden wir es damit, jedesmal wieder erst alles zu erklären. Sagen wir bereits auf der Webseite, wo wir Hilfe gebrauchen können, ist es Interessenten

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 21:45, schrieb Jochen: Hallo Uwe, *, Am 13.06.2011 21:22, schrieb Uwe Haas: diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir individuell beantworten. Sollte nicht lieber ein entsprechender Hinweis ausgearbeitet werden und auf die Webseite gestellt, um nicht jedesmal

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 13.06.2011 21:51, schrieb Nino Novak: On Monday, 13. June 2011 21:44:20 Uwe Haas wrote: Alle anderen Anfragen schlugen auch dort auf. (Ich lese die DE-User auch mit) Nur vermeiden wir es damit, jedesmal wieder erst alles zu erklären. Sagen wir bereits auf der Webseite, wo wir Hilfe

Re: [de-discuss] [Box] Version 3.4.0 und 3.3.2

2011-06-13 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Uwe, *, Uwe Richter schrieb: Es wurde ja die Frage gestellt ob wir neben dem ISO 3.4.0 auch eins für die Version 3.3.3 machen wollen. Ich denke ja auch wenn es Arbeit macht. +1 Es gibt ja auch Leute, die nicht das neueste haben wollen. Irgendwann kommen auch unsere Leute und wollen

[de-discuss] odfauthors: Wo ist das ODT zum Getting-Started-Kapitel 1?

2011-06-13 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin, Andreas - du wolltest doch wissen, worin Probleme bei odfauthors bestehen. Hier mal ein ganz konkreter Punkt: Wo finde ich das ODT vom ersten Kapitel des deutschen Getting-Started- Handbuchs? Ich finde es nirgendwo. Ich sehe (eingeloggt) folgende Kapitelhierarchie: OpenOffice.org

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Nachtrag: Ich habe http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/msg05765.html vergessen. IMHO auch sehr gut bzw. sollte eingearbeitet werden. @Christian K.: würdest Du dies bitte machen. Gruß Jochen Am 13.06.2011 22:01, schrieb Jochen: Hallo Christian K., *, Am 13.06.2011

Re: [de-discuss] odfauthors: Wo ist das ODT zum Getting-Started-Kapitel 1?

2011-06-13 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo Nino, *, Am Montag, 13. Juni 2011, 22:03:05 schrieb Nino Novak: Moin, Andreas - du wolltest doch wissen, worin Probleme bei odfauthors bestehen. Hier mal ein ganz konkreter Punkt: Wo finde ich das ODT vom ersten Kapitel des deutschen Getting-Started- Handbuchs? Ich finde es

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Manfred A. Reiter
Hallo Uwe, * Am 13. Juni 2011 21:22 schrieb Uwe Haas libreoff...@uhaas.de Am 13.06.2011 21:17, schrieb Jochen: Hallo *, auf der de-user-ML ist eine Anfrage bzgl. einer Mitarbeit aufgeschlagen [1]. Hat jemand Vorschläge für eine Antwort: z.B. QA-Arbeiten oder Handbucherstellung? ;-) [1]

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Manfred, *, Am 13.06.2011 22:57, schrieb Manfred A. Reiter: Wie könnte man das Ganze sinnvoll festhalten, so dass in der Tat die Frage nicht immer wieder aufgeworfen wird - Übersetzungen - Beispieldateien - Arbeitsanleitungen - EU Projekte ... usw. Ist [1] geeignet? Für ein

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Manfred A. Reiter
Hallo Jochen, Am 13. Juni 2011 23:44 schrieb Jochen oo...@jochenschiffers.de: Hallo Manfred, *, Am 13.06.2011 22:57, schrieb Manfred A. Reiter: Wie könnte man das Ganze sinnvoll festhalten, so dass in der Tat die Frage nicht immer wieder aufgeworfen wird - Übersetzungen - Beispieldateien

Re: [de-discuss] Mitmachen - Anfrage auf de-user-ML

2011-06-13 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Jochen! Am 13.06.2011 22:01, schrieb Jochen: Am 13.06.2011 21:51, schrieb Uwe Haas: Am 13.06.2011 21:45, schrieb Jochen: Am 13.06.2011 21:22, schrieb Uwe Haas: diese Anfrage ist bereits die dritte in dieser Woche, die wir individuell beantworten. Sollte nicht lieber ein entsprechender