矢崎です。
一般的に
中田さんには理論的に「これこれこうだからここを改善せよ」と言える
のでしょうが、
ここと
私には知らないことが多くてできないのです。だから聞いていま
す。
の論理のつながりが理解できなかったので教えていただければ幸です。
誰でも適切な立場で、「これこれこうだからここを改善せよ」とは
言えるとおもいます(税金払ってたら行政にその分の文句は言える)。
あら、これは意外ですね。
(私は事情を知らなくて正しい方向がわからないので、正しい方向で)改善せよ
とは言えないという意味です。
「マーケティングプロジェクト」は私は日本語プロジェクトのものだと思ってい
矢崎です。
一つ一つ、明確なところから、
■マーケティングプロジェクト
これは、
http://ja.openoffice.org/marketing/
マーケティングProjectは、ユーザー会の広報と宣伝のためのプロジェクトです。
に明確にユーザー会広報となっておりますので、明らかに日本語プロジェクトの
コンテンツではありません。
速やかにOOoUGに移動していただくことになるとおもいます。
可知さんご説明いただけませんか。
あら、
http://ja.openoffice.org/staff.htmlでは
マーケティングプロジェクトは平野さんの担当になっていますね。