Soraluzen "aittaitta" erabili (eta erabiltzen) dogu.
Juan Carlos
-Mensaje original-
De: Imanol Trebiño [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Enviado el: lunes, 03 de enero de 2005 12:19
Para: Eibartarrak zerrenda
Asunto: Re: [eibar] "Aitaita"
Amatiñok:
Are gehiago, Adolfo Arejitaren z
Bertoko(e)k dio:
Zaloari hamaika gorazarre, testuaren egileak.
Argazkian neska bat, atzean hiru gazte, hiru mutil, hezi
baten atzean.
Dakitena da asteon, hilaren 7an Lemoan joko dauela.
Non ez dakit,ordua bez.
Tokia gaztetxea, ze ordutan? Ba dakik kontzertuak nolakoak izat
"N"garren bidarrez aditu diot
gaur nire nagusiari (Juan Ignacio Pérez errektoreari) Euskadiko Komunitate
Autonomoak ez dituela eskuratuta ikerketa arloko
transferentziak (Estatutua, art. 10.16, konpetentzia exklusiba horietako
bat) eta horrek zelako min egiten dion bertako ikerkuntzari.
Aupa:
Interesgarria Amatiñok hasi duen debatea eta Arantzabalek hartu duen bidea.
Hala ere, Iban, antzerkiaren desagerpenaz ari zela, ulertu diot Amatiñori
desagertu direla garai batean telebistan botatzen ziren antzezlanak. Hau
da, antzerkia telebistatik desagertu dela.
Bestalde, antzerki komer
Amatiñok:
Are gehiago, Adolfo Arejitaren
zuzendaritzapean egindako bizkaiera-hiztegian lehentasuna ematen zaio
"aitita"ri.
"Labayru hiztegia : bizkaiera
eta batua (b)uztarturik : euskera-gaztelania", Labayruk argitaratua
"Bilbaon" 2003an. Jo!!! benetan hiztegi eder
Zaloari hamaika gorazarre, testuaren egileak.
Argazkian neska bat, atzean hiru gazte, hiru mutil, hezi baten
atzean.
Dakitena da asteon, hilaren 7an Lemoan joko dauela.
Non ez dakit,ordua bez.
Bertoko
- Original Message -
From: "Jatsu Argarate" <[EMAIL PROTECTED]>
>. Gaur egungo albistegiak ez dira orain
> berrogei urtekoak, telefilmeak espreski egiten dira telebistarako eta
> antzerkia
> desagertu da realityen mesedetan. Are gehiago, gaur egun audientziarik
> gehien
> duten programak telebistaren beraren fruitu dira, telebistan baino ezin ikusi
> diren
Ulertu zeinkian moduan, nik nekez berba egin neikek agiriko plazan Josu
Urrikoetxeaz. Ezer kontrakorik esango baneu, nere kritikak ez leukek
sinesgarritasun haundirik izango. Alde berba egiñezkero, ostera, bixar
egunkarixetan agertu leikek.
Danok gaittuk, nahitanahiez, "gu eta gure zirkunstantzia
Ni ez naiz filologoa baina bistan da (halakoetan bistak ez
du askorik balio izaten) "aitaita" dela "amama"ren pareko
zuzena.
Egia da "aitaita" zenbait hiztegitan agertzen dena. Baina
egia ere bada ez dela agertzen den forma bakarra. Are gehiago, Adolfo Arejitaren
zuzendaritzapean egindako b
Azken aldian begiratzen nagoen
nobela batean hainbatetan agertzen da "aitaita" idatzita, aitita, aittitta,
aitite esateko. Hiztegietan horrelaxe ei da forma onartua, eta nire belarriak
ezin dau aguantau.
Ea ba, filologoentzako galdera,
inon esaten da "aitaita" edo (beste) etimologike
Amatiñok:
(.../...)
> Josu Urrutikoetxea ikusi nian azken bider (bi-hiru urte?) Finlandian izan
> zuan... laupabost egun egon giñuan elkarrekin. Tipo serioa.
"Tipo serioa" izatea, kasu honetan, zer esan gura dau? Bere analisi
politikoa sakona dela eta errealitatean ondo oinarrituta dag
Gisasola abenduaren 29an saiatu zen testu hau bidaltzen. Word dokumentu
batean zihoan, eta babes neurri batzuen ondorioz, ez zen zerrendara pasatu.
Berriro pasatzen dut neuk orain, bere testua bere horretan kopiatuta.
Manolo: ADI, lehengoan ere esan nizun: ez bidali Word dokumenturik, hartu
dok
Bai, Bertoko.
Jaione, bere aita Felix eta bere aitxitxa Benito posta zerrenda honetan
tartean ibilitakoak dira, modu desberdinetan.
Azkeneko aldiz Felix etorri zenean afaria eta guzti antolatu genuen
Bonba soziedadean. Hala ere, kontaktu gehiena Oier Gorosabelek dauka,
baina OUT omen dago orden
Ez naiz mindu, lasai. Zurean ziria ikustea gehitxo baldin bazen,
barkatu. Bestalde, "gure Xabier Mendiguren" izendapena gustatu zait;
eta nik "gure Luis Alberto" erabili badut, Amatiño etengabe ez
errepikatzeagatik izan da. Gaizki ulertuak konponduak direlakoan, agur
bero bat.
Ze gozo hasi du
14 matches
Mail list logo
