Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-07 Thread John Howell
At 9:40 PM -0800 3/6/07, Mark D Lew wrote: That, too, would serve the purpose of protecting you. It seems pretty clear that the woman and her husband would never object. The only worry is if years later some heir tries to assert copyright to shut you down. If that were to happen, your

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-07 Thread Raymond Horton
Excellent advice and not far from the excellent advice of John Howell below (a simple letter of understanding, from you to her, including the points you discussed verbally and agreed to). You both suggest something informal, in writing, that shows for her heirs that she was in agreement and

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread dhbailey
John Howell wrote: At 5:13 PM -0500 3/5/07, dhbailey wrote: Aaron Copland borrowed pretty wholeheartedly from a Library of Congress recording of Bonaparte's Retreat for Hoedown, and I've never seen any credits given to the fiddler who made the recording -- I had the great good fortune to

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread dhbailey
Raymond Horton wrote: Another thought: For another way of thinking of these yodels, compare them to theme and variations, like Carnival of Venice. For each of these tunes, everybody (Amish) in Adams County sings the tune, then does variations (the yodels). Everybody knows Carnival of

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread dhbailey
The underlying tunes you are free to do what you want with. If they are not available in print, however, you might have a hard time discerning what are her inventions and what are the originl tunes. However, if you can sort that out, you have no worries about using the underlying tunes.

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Andrew Stiller
On Mar 6, 2007, at 5:36 AM, dhbailey wrote: so the folks who made the recording, in their desire to record a bit of American folk culture before it was lost, enabled an up and coming composer to get rich while the person who actually created the music got not a penny for his creation. 1.

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Raymond Horton
I had my talk with the lady and her husband. The husband, once he understood that I was not making a CD, that I am writing a piece that will, ideally, preserve and pay tribute to the heritage of the area in which his wife grew up, etc., was happy with it. I explained about the profit

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread John Howell
At 11:58 PM -0500 3/5/07, Raymond Horton wrote: No, no. No use of the recordings themselves. Sorry for the confusion. I am writing an instrumental composition, using these old tunes. These are tunes that have been sung by virtually ALL of the Amish in Adams County, Indiana, since they came

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Raymond Horton
I understand that the TUNE of Happy Birthday, that is Good Morning To You - is PD. It's when it's coupled with the words of Happy Birthday that the copyright comes into play, correct? (Louisville being the home town of the Hill Sisters who wrote this little ditty, the most often sung tune in

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread YATESLAWRENCE
In a message dated 06/03/2007 19:26:51 GMT Standard Time, [EMAIL PROTECTED] writes: What I'm REALLY curious about is how you're going to represent the register break that's at the heart of yodeling instrumentally!!) Tchaikovsky came close in the crossing horn octaves in the 5/4 movt

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Raymond Horton
Thanks for all your thoughts, extremely helpful. John Howell wrote: (What I'm REALLY curious about is how you're going to represent the register break that's at the heart of yodeling instrumentally!!) You and me both, Fella! Ray ___

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Christopher Smith
On 6-Mar-07, at 2:29 PM, Raymond Horton wrote: I understand that the TUNE of Happy Birthday, that is Good Morning To You - is PD. It's when it's coupled with the words of Happy Birthday that the copyright comes into play, correct? (Louisville being the home town of the Hill Sisters who

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Raymond Horton
John Howell wrote: At 2:29 PM -0500 3/6/07, Raymond Horton wrote: I understand that the TUNE of Happy Birthday, that is Good Morning To You - is PD. It's when it's coupled with the words of Happy Birthday that the copyright comes into play, correct? (Louisville being the home town of the

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-06 Thread Mark D Lew
On Mar 6, 2007, at 11:53 AM, Christopher Smith wrote: Since Good Morning To You was published in 1893, it is undoubtedly PD. True, but until we actually see a copy of the score, we don't really know what minor adaptations were made to accommodate the new lyrics. Thus if you use the happy

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread Raymond Horton
I've got another problem along similar lines and I would appreciate any advice. It's actually in another movement of the same work. Don't ask me how I got into this, and I don't recommend the musical subject as fodder for anyone else, but I got a small grant from the state of Indiana to do

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread dhbailey
Raymond Horton wrote: [snip] Do I need her permission to use her versions of these old, traditional tunes? Two of her homemade CDs which she sells are labeled: copywrite (sic) 19xx (no circle c). A third CD is more commercial looking, but I recall it as similarly mislabeled (I can't

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread Christopher Smith
On 5-Mar-07, at 3:18 PM, Raymond Horton wrote: I was fortunate to spend a day and a half up at the Mennonite Historical Room at Goshen College, which has, besides nearly everything written on the subject of Amish and Mennonites, On my dad's dad's side, they are Mennonite. Apparently I am

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread Raymond Horton
But what if there are NO copyrights of the music itself? None of these tunes were ever copyrighted, that I know of. This woman has some elaborated versions of the tunes on her recordings, but I don't believe any notated versions exist of the traditional tunes. (They date back to Switzerland

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread John Howell
At 3:18 PM -0500 3/5/07, Raymond Horton wrote: One is an an old recording of a family from decades ago, and the other a more recent recording of a former Amish woman now living in another state. I was able to track down the latter woman, have spoken to her several times and bought several

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread John Howell
At 5:13 PM -0500 3/5/07, dhbailey wrote: Aaron Copland borrowed pretty wholeheartedly from a Library of Congress recording of Bonaparte's Retreat for Hoedown, and I've never seen any credits given to the fiddler who made the recording -- I had the great good fortune to hear the recording on

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread Raymond Horton
No, no. No use of the recordings themselves. Sorry for the confusion. I am writing an instrumental composition, using these old tunes. These are tunes that have been sung by virtually ALL of the Amish in Adams County, Indiana, since they came over from Switzerland around 1815. I only have

Re: [Finale] Rights for recorded tunes and arrangements?

2007-03-05 Thread Raymond Horton
Another thought: For another way of thinking of these yodels, compare them to theme and variations, like Carnival of Venice. For each of these tunes, everybody (Amish) in Adams County sings the tune, then does variations (the yodels). Everybody knows Carnival of Venice, nobody owns it,