[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-18 Por tôpico Daniel Lopes
To sem tempo para explicar direito, mas da uma pesquisada em locale no google que pode ajudar. On 17 abr, 09:30, "Vicente Maciel Junior" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Para ilustrar melhor o exemplo, segue o XML que estou utilizando: > > Arquivo: localization_pt_BR.xml > > > > > >

[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-17 Por tôpico Vicente Maciel Junior
Para ilustrar melhor o exemplo, segue o XML que estou utilizando: Arquivo: localization_pt_BR.xml -- Vicente Maciel Junior Independent Web Developer & Consultant Adobe Advanced Certified Developer Adobe Cert

[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-17 Por tôpico Vicente Maciel Junior
Eu costumo fazer o seguite: 1 - Ter uma classe Singleton (Model) que possui variáveis com todo o conteúdo de apresentação (labels) que irei utilizar na aplicação. A depender do tamanho dessa aplicação, separo uma classe dessas para cada tela (view). Ex: // [start] CHMLocalizationModel.as package

[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-16 Por tôpico Danilo Barros
Pessoal, resolvi este problema utilizando o nosso antigo loadVars do flash. a idéia é a seguinte: em um arquivo TXT eu declaro nome do label que vou utilizar e sua referência para a língua que desejo utilizar. exemplo: Arquivo: pt_br.txt label_nome=Nome label_idade=Idade Neste AS abaixo eu faç

[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-16 Por tôpico Jackson Ferreira de Andrade Mafra
Voce pode carregar as inofrmações de um xml. 1 xml pra cada idioma, e que ao selecionar, uma função percorre a aplicação substituindo os labels, titles e afins... da um pouco de trabalho...fiz uma soluçao dessa pra aplicaçao de um amigo... mas os fontes sao fechados e nao estao mais comigo senao l

[flexdev] Re: aplicação multi - idioma

2008-04-16 Por tôpico Erko Bridee de Almeida Cabrera
eis uma grande duvida... algo é fato, os textos você não deverá deixar fixo nos locais, no caso utilizar algo do genero labels referentes ao texto em si que você quer e as 2 possibilidades que vejo são: - ter esses labels em .as - ter esses labels no servidor da onde serão carregados para a app