gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - toolbox~paint (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox~paint/de Ohne Kommentar Flo H. -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. __

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - toolbox~paint (Deutsch) ist nun »Einspielen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox~paint/de Alles bestens. Danke für das Vereinheitlichen in sämtlichen Gimp Paketen. Flo H. -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht

baobab - master

Hallo, Der neue Status von baobab - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/baobab/master/po/de Ohne Kommentar Flo H. -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing list gno

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - toolbox~paint (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox~paint/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - filters~distort (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~distort/de Hier taucht auch Dithering auf, allerdings spricht man bei Papierdruckmaschinen von Rasterung. Ich vermute diese Übersetzung hat

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - filters~enhance (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~enhance/de noch mehr Dithering Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

gimp-gap - master

Hallo, Der neue Status von gimp-gap - master - po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/master/po/de Alles OK. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing

gimp - master

Hallo, Der neue Status von gimp - master - po-libgimp (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/de Alles OK. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

gimp - master

Hallo, Der neue Status von gimp - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/de Ohne Kommentar Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de ma

gegl - master

Hallo, Der neue Status von gegl - master - po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de Ohne Kommentar Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing lis

gegl - master

Hallo, Der neue Status von gegl - master - po (Deutsch) ist nun »Einspielen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de Alles OK. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing list

gxml - gxml-0.12

Hallo, Der neue Status von gxml - gxml-0.12 - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gxml/gxml-0.12/po/de Ohne Kommentar Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - glossary (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/glossary/de Dithering angepasst, und noch ein paar Kleinigkeiten nebenbei gesehen. Generell habe ich den Eindruck, dass zahlreiche Originaltexte irgendwan

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - appendix (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/appendix/de Dithering Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

gimp-help-2 - master

Hallo, Der neue Status von gimp-help-2 - master - filters~alpha-to-logo (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~alpha-to-logo/de Dithering und ein bisschen mehr Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.o

gimp-gap - master

Hallo, Der neue Status von gimp-gap - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/master/po/de Auch hier Dithering angepasst. Es war ohnehin nicht einheitlich übersetzt. Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gimp - master

Hallo, Der neue Status von gimp - master - po-libgimp (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gn

gimp - master

Hallo, Der neue Status von gimp - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/de Einheitliche Übersetzung von Dithering Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. __

gegl - master

Hallo, Der neue Status von gegl - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de ma

gegl - master

Hallo, Der neue Status von gegl - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturlesen läuft«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de Wir sind uns einig, dass die Übersetzung von dithering im Kontext der Bildbearbeitung sehr schwierig ist. Die aktuelle Übersetzung macht den technischen Vorg

gxml - gxml-0.12

Hallo, Der neue Status von gxml - gxml-0.12 - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gxml/gxml-0.12/po/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mai