Hi, translators.
As you might know, we create release notes for every GNOME release, such
as these for GNOME 2.8:
http://www.gnome.org/start/2.8/notes/
For GNOME 2.10 (released March 9th), I plan to finish the release notes
1 week early, on March 2nd, so that you have the chance to translate it
i
Hi!
I wonder to know hot to translate messages like:
format.chapter.label, format.citetitle, format.example.label?
Should it be translated? I saw that in some languages they are left
alone, some translated in way: format.rozdział.etykieta, and some in
quite strange way like in Czech:
#. Chapter
Hello,
Looking at Bug#168068, I wonder if it is a bug of xgettext or a designed
feature? In fact, those strings are not calling the same function. Why
should xgettext combine them?
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/ma
mån 2005-02-21 klockan 13:39 +0100 skrev Murray Cumming:
> Hi, translators.
>
> As you might know, we create release notes for every GNOME release, such
> as these for GNOME 2.8:
> http://www.gnome.org/start/2.8/notes/
>
> For GNOME 2.10 (released March 9th), I plan to finish the release notes
>
lör 2005-02-19 klockan 20:26 + skrev Görkem Çetin:
> While compiling 2.9.2, in metacity module, it generated the following
> error (without the quotes)
>
> /lib/libgthread-2.0.so -lpthread /root/garnome/lib/libglib-2.0.so
> /root/garnome/lib/libstartup-notification-1.so -lSM -lICE -lXrender
On Mon, 2005-02-21 at 19:44 +0100, Christian Rose wrote:
> mÃn 2005-02-21 klockan 13:39 +0100 skrev Murray Cumming:
> > Hi, translators.
> >
> > As you might know, we create release notes for every GNOME release, such
> > as these for GNOME 2.8:
> > http://www.gnome.org/start/2.8/notes/
> >
> > F
Davyd,
if possible, it would be helpful if you made some notes about your setup
when doing the screenshots, and how you get your fancy effects in GIMP,
and maybe how you found some more obscure parts of the UI. You could put
the notes in releng in a README.
On Mon, 2005-02-21 at 19:44 +0100, Chr
Is there any chance to put Press Release (if you'll prepare any) before
release as well? Even though release notes is good enough to post on web
sites, it's better to forward localized press releases to mailing lists,
and even local media.
Actually I know some releases haven't got any press rel
