new strings in evolution

2005-07-21 Thread Not Zed
Hi guys, The following 2 strings have been added to evolution cvs, at least in up-to-date tranlsations: Checking for new mail and Unable to retrieve message Regards, Michael ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

more new strings

2005-07-21 Thread Not Zed
Sorry guys some more strings in evolution, I think: _Window Hide S_elected Messages Hide _Read Messages Sh_ow Hidden Messages (from a reverted patch) Michael ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: new strings in evolution

2005-07-21 Thread Tino Meinen
Op do, 21-07-2005 te 14:39 +0800, schreef Not Zed: Hi guys, The following 2 strings have been added to evolution cvs, at least in up-to-date tranlsations: Checking for new mail First: Thanks for the notification. I would have thought evolution, with such a large compendium of messages,

Upper case messages -how to handle them?

2005-07-21 Thread Nikos Charonitakis
how translators can handle this type of messages. There is no comment from devs ... these examples are from gnome-terminal #: ../src/terminal.c:217 ../src/terminal.c:235 msgid PROFILENAME #: ../src/terminal.c:244 ../src/terminal.c:253 msgid PROFILEID #: ../src/terminal.c:262 msgid ROLE #:

Re: Language switcher applet

2005-07-21 Thread Yavor Doganov
On Thu, 21 Jul 2005 11:46:50 -0400, Germán Poó Caamaño wrote: In previous versions of GNOME it was possible to run a application (o create a launcher) as LANG=es_US fo. However it was disabled around 2.2 o 2.0 (I guess to avoid any security issue as LD_PRELOAD or so). LANGUAGE=es foo

Re: Language switcher applet

2005-07-21 Thread Simos Xenitellis
Yavor Doganov wrote: On Thu, 21 Jul 2005 11:46:50 -0400, Germán Poó Caamaño wrote: In previous versions of GNOME it was possible to run a application (o create a launcher) as LANG=es_US fo. However it was disabled around 2.2 o 2.0 (I guess to avoid any security issue as LD_PRELOAD or so).

Re: Language switcher applet

2005-07-21 Thread Simos Xenitellis
Germán Poó Caamaño wrote: Le jeudi 21 juillet 2005 à 22:23 +0700, Ross Golder a écrit : I now use GNOME from day-to-day in my secondary language (Thai). I've found it has helped me practice reading/typing Thaiscript (a non-Roman alphabet) and is improving my Thai vocabulary. However, from

String changes in gnome-applets during announcement period.

2005-07-21 Thread Ryan Lortie
I've just committed the patch in Bug #310484 to CVS head. All of the changes are to gconf key descriptions (ie: not visible in the interface, but visible in gconf-editor). http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=310484 Cheers. ___ gnome-i18n mailing

Weekly translation status for Gnome 2.12

2005-07-21 Thread danilo
Translation status changes from 2005-07-14 to 2005-07-21. Total message count has changed from 32696 to 32826. Average change during this period was 0.574%. Top 5 movers of the week: * Hebrew (up 23.75%, now partially supported) * Vietnamese (up 21.72%, supported) * Galician (up 10.29%,

string changes in GDM

2005-07-21 Thread William Jon McCann
Hi, I added and changed strings in gui/gdmphotosetup.c in the GDM module. Thanks, Jon ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n