Gucharmap migrated to gnome-doc-utils

Hi, I've just applied a patch to gucharmap, which migrated it to use gnome-doc-utils for help system. -- Tommi Vainikainen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Some queries and suggestions about bug reporting for PO files

Hi everybody :) I've just come up for air after some long sessions in HEAD PO files, and reported a _stack_ of typos etc. at Bugzilla, and that's given rise to some irritation, um, constructive suggestions in my mind. ;) 1. Is the title of the PO file actually the name of the program as

Re: ui and string changes in gnome-volume-manager

On Fri, 2005-08-19 at 11:04 -0400, Jeffrey Stedfast wrote: any update on this? Vincent Untz wrote: Le mercredi 17 août 2005 à 09:55 -0600, Elijah Newren a écrit : On 8/17/05, Jeffrey Stedfast [EMAIL PROTECTED] wrote: The attached patch changes most of the strings in

string break request

Hello, There are some strings in Gnopernicus which are not correctly translated. This is subject of bug number 309039. (http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=309039) Also there are patches that are not marked to be translated, but the intention was to mark them later. We request your

possible break of string freeze in recent-files

Hi all, While fixing bug #129195, I investigated the possibility of marking as translatable the strings in EggRecent, since there weren't. This would break the string freeze in every program that is using an updated version of the code present in libegg/recent-files, and since we are late in the

Re: ui and string changes in gnome-volume-manager

any update on this? Vincent Untz wrote: Le mercredi 17 août 2005 à 09:55 -0600, Elijah Newren a écrit : On 8/17/05, Jeffrey Stedfast [EMAIL PROTECTED] wrote: The attached patch changes most of the strings in manager.c as well as changing the way the dialog prompts

gnome-volume-manager branched for gnome-2-12

I just branched gnome-volume-manager for gnome-2-12 as I will be adding features, etc to CVS shortly. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: ui and string changes in gnome-volume-manager

Today at 17:04, Jeffrey Stedfast wrote: any update on this? This seems like too many changes for this time of the release cycle. It really looks like big improvement in strings, but it doesn't look critical. My preference would be to fix these in 2.14. Cheers, Danilo Vincent Untz wrote:

Re: rosetta

Hello, As Rosetta already offers GNOME translatable modules to everyone, I guess the official Gnome coordinators should be appointed as the module owners automatically. This would avoid two people working on the same module and would increase the localization intergration. Also, as GNOME

Some advice, please, on dealing with inappropriate comments

Hello everybody :) This one has been bugging me for quite some time: everytime I open the PO file, I wince. :( It's a developer comment, strangely enough, directed at other developers and not the translator working on that PO file: #. DON\'T CHANGE THIS BY HAND! CHANGE THE SCRIPT THIS IS