Re: l10n-status.gnome.org

2006-09-15 Thread Abel Cheung
On 9/16/06, Leonardo Fontenelle <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Example: in GNOME games, the Minesweeper game has a "_Use \"Too many > flags\" warning" message, which is untranslated in both HEAD and > gnome-2-16 files, but I can see a "_Utilizar o aviso \"Demasiadas > bandeiras\"" here. Are you usin

l10n-status.gnome.org

2006-09-15 Thread Leonardo Fontenelle
I'm a little confuse about the statistics and the files available in l10n-status.gnome.org. Some of our translations were commited to the CVS, are shown in my interface (I'm already using GNOME 2.16 from Gentoo) but don't seem to exist judging from l-g-o. I've noticed that files /gnome-2.16/PO/PACK

Re: Urdu language question

2006-09-15 Thread Reshat Sabiq
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Fernando Apesteguía yazmış: >> I suppose that is better if they could install the application and >> then check the translation cause their locales should be properly set >> up. Is it too risky if we consider that the template is ok execpt that >> iss

Re: gnome-power-manager broke the string freeze

2006-09-15 Thread Richard Hughes
On Fri, 2006-09-15 at 10:17 +0200, Wouter Bolsterlee wrote: > Gnome-power-manager broke the string freeze with a recent commit [1] on the > stable gnome-2-16 branch, causing a regression in all translations. > > - Why is this change this necessary on the stable branch? > - Why didn't the gnome-i18

Re: gnome-power-manager broke the string freeze

2006-09-15 Thread Richard Hughes
On Fri, 2006-09-15 at 10:17 +0200, Wouter Bolsterlee wrote: > Gnome-power-manager broke the string freeze with a recent commit [1] on the > stable gnome-2-16 branch, causing a regression in all translations. > > - Why is this change this necessary on the stable branch? > - Why didn't the gnome-i18

gnome-power-manager broke the string freeze

2006-09-15 Thread Wouter Bolsterlee
Gnome-power-manager broke the string freeze with a recent commit [1] on the stable gnome-2-16 branch, causing a regression in all translations. - Why is this change this necessary on the stable branch? - Why didn't the gnome-i18n list hear anything about it? Please revert or explain why this is n

Re: Urdu language question

2006-09-15 Thread Fernando Apesteguía
On 9/15/06, Reshat Sabiq <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Fernando Apesteguía yazmış: > > > To check the application, I just install my application and then > > overwrote the es_ES translation and write the ur one. So my app. run > > with that transla