gnome-power-manager: String change notification

changed Manger --> Manager -- Francisco Javier F. Serrador Coordinador de localización GNOME Spanish GNOME l10n Team Contacto: serrador at #i18n irc.gnome.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnom

gnome-media branched

Hi, gnome-media has branched for 2.16, so we can merge some outstanding UI patches into the 2.17 tree for use in 2.18. The branch lives in gnome-2-16 of the gnome-media module. Cheers, Ronald ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail

Nautilus String Changes

I've just committed two string changes in nautilus: The first (from bug 360448) removes markup from translated strings in the query editor and the image properties page. The second (from bug 376291) changes the format string of the time remaining display to provide zero-padding for the seconds fie

New French coordinator?

Hi all, I was just pointed at http://www.traduc.org/pipermail/gnomefr/2006-December/001617.html which is supposed to be resignation from Christophe "RedFox" Merlet. I understand he's looking for proposals from French community himself, and I won't interfere with that, but in order to not delay

Re: Verbs form in UI actions

On 12/18/06, Thomas Thurman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On 18/12/06, Wouter Bolsterlee <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > I was explicitly referring to Dutch here. Imperative style is just not > > friendly in Dutch, and it sounds a bit strange as well (all Dutch software > > uses infinitives instead o

Evolution Webcal String Addition

A short description string was added to evolution-webcal in the commit of a patch to support GOption. Enjoy. The package was also branched, in the event anything needs to be done for 2.16 specifically. -- dobey ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@g

Orca Spanish translation

Hi William, I have observed you have been commiting spanish translations to orca directly without sending us a notice. The Spanish GNOME localization team is working with ONCE, (a Spanish blind people organization) to make orca localization consistent with other assistive technologies that are bei

Re: Orca Spanish translation

Hi Francisco: > I have observed you have been commiting spanish translations to orca > directly without sending us a notice. The Spanish GNOME localization > team is working with ONCE, (a Spanish blind people organization) to make > orca localization consistent with other assistive technologies th

Fwd: Verbs form in UI actions

Forgot to reply to all... -- Forwarded message -- From: Leonardo Fontenelle <[EMAIL PROTECTED]> Date: 20/12/2006 00:20 Subject: Re: Verbs form in UI actions To: Christian Rose <[EMAIL PROTECTED]> 2006/12/19, Christian Rose <[EMAIL PROTECTED]>: > Swedish uses imperative on all men