Re: British English Team

2009-03-07 Thread Bruce Cowan
On Sat, 2009-03-07 at 23:54 +, Philip Withnall wrote: > Hi Jen, > > You should be able to get hold of Bastien quite easily. I've CCd him on > this e-mail; if he doesn't respond I'll kick him for you. > > I presume you've read http://live.gnome.org/BritishEnglish already? I > see you're alread

Re: British English Team

2009-03-07 Thread Philip Withnall
Hi Jen, You should be able to get hold of Bastien quite easily. I've CCd him on this e-mail; if he doesn't respond I'll kick him for you. I presume you've read http://live.gnome.org/BritishEnglish already? I see you're already listed as a translator on l10n.gnome.org. If you have any questions I'

Re: Need a Portuguese reviewer for GCompris

2009-03-07 Thread Bruno Coudoin
Le samedi 07 mars 2009 à 13:58 -0300, Fabrício Godoy a écrit : > Hi, > > Maybe the brazilian portuguese translation can help. > http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/HEAD/po/pt_BR Yes, the brazilian portuguese translation should be reviewed as well. I don't know if it if of good quality and the

genius release coming up

2009-03-07 Thread Jiri Lebl
A new release of genius (svn module "genius") is coming up. I will make the release next weekend. Note that there are no branches for genius. Jiri -- George I either want less corruption, or more chance to participate in it. -- Ashleigh Brilliant ___

British English Team

2009-03-07 Thread Jennifer Ockwell
I am interested in helping to translate British English but have been unable to get hold of the co-ordinator. Can somebody else help me with this as I'm not really sure where to start. Thanks Jen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://

Re: How should we fix the Aisleriot hint strings?

2009-03-07 Thread Callum McKenzie
Vincent Povirk wrote: > Aisleriot has the following bug: > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=551859 > > In aisleriot we have a string "Move %s onto %s.", used for most hints. > Each %s is the name of a card. Sometimes the second %s is something > like "an empty foundation slot". > > We cu

Re: Need a Portuguese reviewer for GCompris

2009-03-07 Thread Fabrício Godoy
Hi, Maybe the brazilian portuguese translation can help. http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/HEAD/po/pt_BR Regards. 2009/3/6 Duarte Loreto > Hello! > > Let me chime in! > > > Date: Fri, 06 Mar 2009 19:27:13 -0100 > > From: Antonio Lima > > Subject: Re: Need a Portuguese reviewer for GCom

Re: network-manager-* branches

2009-03-07 Thread Dan Williams
On Sat, 2009-03-07 at 10:05 +0100, Claude Paroz wrote: > Hi Dan, > > Looking to SVN repos of network-manager-* products, it seems they have > branched for the 0.7 series. > Could you please tell us if translators should now commit their work in > these branches instead of HEAD? The current transl

Re: evolution Sinhala l10n @ gnome-2.24

2009-03-07 Thread Danishka Navin
On Sat, Mar 7, 2009 at 2:17 PM, Claude Paroz wrote: > Le vendredi 06 mars 2009 à 22:10 +0530, Danishka Navin a écrit : > > Hi, > > > > I could not open the evolution Sinhala transaltion (si.po) file of > > gnome-2.24 branch. > > I use lokalize as the translation tool. > > > > i am not getting an

network-manager-* branches

2009-03-07 Thread Claude Paroz
Hi Dan, Looking to SVN repos of network-manager-* products, it seems they have branched for the 0.7 series. Could you please tell us if translators should now commit their work in these branches instead of HEAD? Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome

Re: evolution Sinhala l10n @ gnome-2.24

2009-03-07 Thread Claude Paroz
Le vendredi 06 mars 2009 à 22:10 +0530, Danishka Navin a écrit : > Hi, > > I could not open the evolution Sinhala transaltion (si.po) file of > gnome-2.24 branch. > I use lokalize as the translation tool. > > i am not getting any error for 'msgfmt -c si.po' > > Appraciate if some one look in to

Re: Italian team facing problems

2009-03-07 Thread Luca Ferretti
2009/3/6 Christian Rose > On 3/6/09, Milo Casagrande wrote: > > Christian Rose ha scritto: > > > > > Milo, Luca, who do you propose for new Italian coordinator, in case we > > > need to replace the current one? > > > > > > > I would propose Luca himself as the new coordinator. > > Luca, would t

Re: new project: moserial

2009-03-07 Thread Claude Paroz
Le vendredi 06 mars 2009 à 15:03 -0500, Dr. Michael J. Chudobiak a écrit : > Hi all, > > I have added a new project to the svn repos: moserial. > > moserial is a clean, friendly gtk-based serial terminal for the gnome > desktop. It is written in vala for extra goodness. It includes i18n and > d