Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Jorge González
Hi, On Mon, Oct 5, 2009 at 02:52, Rodrigo Flores wrote: > Hi > > I've talked with Leonardo Fontenelle and he told me an idea to improve > Damned Lies: some translator metrics. Sometimes is useful to see how > many translations a translator have done or how many time the user is > inactive. Maybe

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Matej Urban
Isn't that also on http://cia.vc/authorname? I think there should also be another column, a maintainer of the package, in UI Translations release view. Maintainer is a translator that keeps an eye on the package, but it's not necessarily the only translator. If maintainers alias would be shown in

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Andre Klapper
Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: > Isn't that also on http://cia.vc/authorname? Errr...no? From a very quick look you could see that according to cia.vc everybody stopped contributing to GNOME half a year ago, when GNOME switched to Git. andre -- mailto:ak...@gmx.net

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Claude Paroz
Le lundi 05 octobre 2009 à 11:31 +0200, Andre Klapper a écrit : > Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: > > Isn't that also on http://cia.vc/authorname? > > Errr...no? From a very quick look you could see that according to cia.vc > everybody stopped contributing to GNOME half

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Rodrigo Flores
On Mon, Oct 5, 2009 at 06:31, Andre Klapper wrote: > Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: >> Isn't that also on http://cia.vc/authorname? > > Errr...no? From a very quick look you could see that according to cia.vc > everybody stopped contributing to GNOME half a year ago, w

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Matej Urban
On Mon, Oct 5, 2009 at 11:56 AM, Claude Paroz wrote: > Le lundi 05 octobre 2009 à 11:31 +0200, Andre Klapper a écrit : >> Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: >> > Isn't that also on http://cia.vc/authorname? >> >> Errr...no? From a very quick look you could see that accordi

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Claude Paroz
Le lundi 05 octobre 2009 à 12:09 +0200, Matej Urban a écrit : > On Mon, Oct 5, 2009 at 11:56 AM, Claude Paroz wrote: > > Le lundi 05 octobre 2009 à 11:31 +0200, Andre Klapper a écrit : > >> Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: > >> > Isn't that also on http://cia.vc/authorna

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Andre Klapper
Am Montag, den 05.10.2009, 11:56 +0200 schrieb Claude Paroz: > Not exactly: http://cia.vc/stats/project/GNOME > > In fact, the username detection changed, as Git username is not visible > in logs. See also: > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=595936 Oh! Thanks for correcting me, I was st

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Petr Kovar
Hi! Matej Urban , Mon, 5 Oct 2009 11:05:12 +0200: > Isn't that also on http://cia.vc/authorname? > > I think there should also be another column, a maintainer of the > package, in UI Translations release view. Maintainer is a translator > that keeps an eye on the package, but it's not necessaril

Re: Translator metrics in Damned Lies

2009-10-05 Thread Petr Kovar
Rodrigo Flores , Mon, 5 Oct 2009 06:56:35 -0300: > On Mon, Oct 5, 2009 at 06:31, Andre Klapper wrote: > > Am Montag, den 05.10.2009, 11:05 +0200 schrieb Matej Urban: > >> Isn't that also on http://cia.vc/authorname? > > > > Errr...no? From a very quick look you could see that according to cia.vc

String additions to 'gnome-disk-utility.gnome-2-28'

2009-10-05 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-disk-utility.gnome-2-28': + "_Change" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.

Re: String additions to 'empathy.gnome-2-28'

2009-10-05 Thread Claude Paroz
Le samedi 03 octobre 2009 à 00:03 +0200, Gabor Kelemen a écrit : > Cosimo Cecchi írta: > > Hi Andre and GNOME translators, > > > > On Fri, 2009-10-02 at 20:43 +0200, Andre Klapper wrote: > > > >> Hi Guillaume & Cosimo, > >> > >> please revert the following string changes in the gnome-2-28 branch

String additions to 'gnome-disk-utility.gnome-2-28'

2009-10-05 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-disk-utility.gnome-2-28': + " mounted at " Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.

Re: Strange phrase in evolution.

2009-10-05 Thread Kenneth Nielsen
> On Fri, 2009-10-02 at 12:02 +0200, Andre Klapper wrote: >> Am Freitag, den 02.10.2009, 11:27 +0200 schrieb Luca Ferretti: >> > My ignorance, but what "get all in arms" means??? >> > >> > #: ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:182 >> > msgid "" >> > "Users get all up in arms over where the cursor

Re: xml2po and attributes with namespaces

2009-10-05 Thread Claude Paroz
Le samedi 26 septembre 2009 à 16:55 +0200, Goran Rakic a écrit : > У чет, 24. 09 2009. у 13:30 +0200, Claude Paroz пише: > > > Please enter a bug with sample files in Bugzilla xml2po product. > > I'm currently in the process of partially rewriting xml handling in > > xml2po, so it might be a good