Fixed translation flags Re: Gnome-Commander 1.6 to be released on September 26th, 2016

Hi, Alexandre Franke schrieb am [Di, 23.08.2016 09:41]: > On Tue, Aug 23, 2016 at 9:35 AM, Alexandre Franke wrote: > > I just had a quick look and some strings look suspicious, e.g. : > > "filemanager" > > "copy" > > "'text'" (yes, with single quotes inside

Re: Fix for truncated panel names in Settings

2016-08-25 16:58 keltezéssel, Alexandre Franke írta: > Unfortunately, I don't think any of the commonly used tools displays > anything special for the soft hyphen character, which explains why > those can easily go unnoticed. vim does display a space, so that's one > way to see them. gedit and the

Missing strings in mutter/gnome-shell .pot files

Hi translators, mutter and gnome-shell recently moved from intltool to gettext [1][2]. Unfortunately, they use a gettext feature that is not yet supported by damned-lies, so some strings (namely shortcut names for gnome-control-center's keyboard panel) are missing. Hopefully, the issue will be

Re: Fix for truncated panel names in Settings

Hi, I've seen this falling through the cracks in our team, so this is just a reminder now that we're nearing string freeze: there are strings in gnome-control-center that require a soft hyphen to break gracefully. Those strings have a translator comment. Unfortunately, I don't think any of the