Re: GNOME Docs translation - How to?

2016-09-06 Thread ניב באר
Thank you andre, I have some more questions: - when I'm done translating, how can I push it back? - is there any way to test the translated document during the translation? Thanks again, niv 2016-09-07 3:23 GMT+03:00 Andre Klapper : > Hi Niv, > > On Wed, 2016-09-07 at 01:13

Re: GNOME Docs translation - How to?

2016-09-06 Thread Andre Klapper
Hi Niv, On Wed, 2016-09-07 at 01:13 +0300, ניב באר wrote: > I would like to start translating the docs (Especially gnome-getting- > started-docs) to Hebrew, > but, (as I'm pretty new here) I don't know how.. (and it doesn't > seems to appear on Damned Lies) > can someone please tell me how it is

GNOME Docs translation - How to?

2016-09-06 Thread ניב באר
Hi all, I would like to start translating the docs (Especially gnome-getting-started-docs) to Hebrew, but, (as I'm pretty new here) I don't know how.. (and it doesn't seems to appear on Damned Lies) can someone please tell me how it is done? thanks, Niv

Re: Missing strings in mutter/gnome-shell .pot files

2016-09-06 Thread Piotr Drąg
2016-09-06 23:01 GMT+02:00 Claude Paroz : > gettext has been kindly upgraded on l10n.gnome.org by Andrea. > What xgettext syntax did you use to extract those additional strings (let's > take mutter for example)? > That's great news! I didn't use any special syntax. All you

String additions to 'gnome-builder.master'

2016-09-06 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: https://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-builder.master': + "Fast global search" + "Integrated project tree" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it