Hi,
On Sun, Sep 13, 2020 at 3:50 AM Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n
wrote:
> Sorry about that I did not see it was for 3.38.1
> The string does not need to be translated and I intend to do a point release
> soon after there are a few translations
That is not yours to decide.
> I can make a re
Hi,
On Sat, Sep 12, 2020 at 9:12 AM Yuri Chornoivan via gnome-i18n
wrote:
> Dear GNOME translation coordinators, can you be so kind to approve this
> request of string freeze break for GNOME 3.38.1?
>
> Thanks in advance for your answers.
Your reminder came in less than 9 hours after the initial
You are right it was rude, I was under the wrong impression of how the
string break actually works and did not take the time to learn about.
I thought it was a way to let translators know there were going to be
untranslated "broken" strings, but now that you mention it does make more
sense to intro
> I am going to try to get more involved in the process in the future so this
> does not happen again.
> Would it be ok if I start helping with the spanish translation?
Well that's a question for the es team but generally yes, join the d-l team (
https://l10n.gnome.org/teams/es/) and start making
