nautilus-open-terminal 0.10 release imminent (was: nautilus-open-terminal 0.10 release soon)

2009-04-09 Thread Christian Neumair
Dear translators, I will do a release on Sunday, 2009-04-12. Please update your translations if you haven't done so already. best regards, Christian Neumair Am Montag, den 09.03.2009, 14:16 +0100 schrieb Christian Neumair: After the release of GNOME 2.26, there will be a nautilus-open

nautilus-open-terminal 0.10 release soon

2009-03-09 Thread Christian Neumair
regards, Christian Neumair -- Christian Neumair cneum...@gnome.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

plural forms for counting “composed” numbers: “3 hours, 2 minutes remain(s)”?

2008-10-03 Thread Christian Neumair
, in the example 3 hours, 2 minutes remaining we have N=3 (hours) + 2 (minutes) = 5 N=5 = form 2 Is that rule actually correct for all languages? (cf. section 1.) best regards, Christian Neumair [1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=551222 -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED

Re: Status of gnome-menu-editor

2006-03-28 Thread Christian Neumair
don't think the question is really valid. The package is in the other section and just has 23 strings. I used to only translate other packages when I used them - shouldn't you in general skip the boring ones? :) -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: Dies ist ein

tooltips are also strings (was: Re: Nautilus: string/UI freeze approval request)

2006-02-18 Thread Christian Neumair
On Fri, 2006-02-17 at 18:20 +0100, Danilo Šegan wrote: Today at 16:44, Christian Neumair wrote: Proposed modifications * Add new UI items for mounting/ejecting/unmounting/formatting volumes, marked for translation, displayed in the file menu, background context and location button

Nautilus: string/UI freeze approval request

2006-02-17 Thread Christian Neumair
previously taken screenshots. [1] http://mail.gnome.org/archives/nautilus-list/2006-February/msg00087.html -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] Index: src/file-manager/fm-actions.h === RCS file: /cvs/gnome/nautilus/src/file-manager/fm

Re: [PATCH] Freeze breakage: Fix URI activation cancellation for panel

2005-10-18 Thread Christian Neumair
Am Dienstag, den 18.10.2005, 18:29 +0200 schrieb Vincent Untz: Le vendredi 14 octobre 2005 à 16:51 +0200, Christian Neumair a écrit : The attached patches are meant to fix cancellation of URI activations through the panel. Also, if you don't want to break UI freeze, you can choose

Re: [PATCH] Freeze breakage: Fix URI activation cancellation for panel

2005-10-17 Thread Christian Neumair
Am Montag, den 17.10.2005, 10:20 +0200 schrieb Alexander Larsson: On Fri, 2005-10-14 at 16:51 +0200, Christian Neumair wrote: The attached patches are meant to fix cancellation of URI activations through the panel. They are against libgnome, gnome-panel and gnome-vfs, and break string

Re: Some advice, please, on dealing with inappropriate comments

2005-08-20 Thread Christian Neumair
to achieve this... . -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Some queries and suggestions about bug reporting for PO files

2005-08-20 Thread Christian Neumair
with GNOME 2.16 at earliest. [1] http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n [2] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

Nautilus string change

2005-08-02 Thread Christian Neumair
A recent commit removed the msgid reset and introduced Reset. Thanks for your translation efforts! -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n

gnome-menu-editor release imminent

2005-04-09 Thread Christian Neumair
I'd like to do a gnome-menu-editor release this weekend. You may want to update/add your translations now. Thanks for your efforts! :) -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org

[(RE)ANNOUNCING] nautilus-open-terminal

2005-02-22 Thread Christian Neumair
://cvs.gnome.org/viewcvs/nautilus-open-terminal -- Christian Neumair [EMAIL PROTECTED] ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n