[Glade] Created branch glade-3-38

2020-09-03 Thread Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n
Hello, I created a new Glade stable branch for GNOME 3.38 release named glade-3-38 thanks Juan Pablo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

String break request for Glade

2020-09-10 Thread Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n
Hello, sorry for this last minute request Last year a beloved professor passed away and I would like to do something in commemoration. Add a simple string like "In memory of an extraordinaire \n person and professor \n R.I.P Guido Macchi" either in the main window or about dialog and a small

Re: [DL]String additions to 'glade.glade-3-38'

2020-09-12 Thread Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n
Sorry about that I did not see it was for 3.38.1 The string does not need to be translated and I intend to do a point release soon after there are a few translations I can make a release without the strings marked as translatable but I do not see the point in that > El 12 sep. 2020, a la(s) 20:

Re: String break request for Glade

2020-09-13 Thread Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n
You are right it was rude, I was under the wrong impression of how the string break actually works and did not take the time to learn about. I thought it was a way to let translators know there were going to be untranslated "broken" strings, but now that you mention it does make more sense to intro