Hello translators and other wise people
I recently became coordinator of the Danish translation team. I am
now using damned lies to commit some translations. It results in a
bit more clicking than strictly necessary.
Basically we use a mailing list to facilitate the proofreading
process, and ou
On Fri, Sep 12, 2014 at 12:02 AM, Ask Hjorth Larsen wrote:
> Hello translators and other wise people
Hey Ask!
> I recently became coordinator of the Danish translation team. I am
> now using damned lies to commit some translations. It results in a
> bit more clicking than strictly necessary.
Hello Alexandre
2014-09-12 0:15 GMT+02:00 Alexandre Franke :
> On Fri, Sep 12, 2014 at 12:02 AM, Ask Hjorth Larsen
> wrote:
>> Hello translators and other wise people
>
> Hey Ask!
>
>> I recently became coordinator of the Danish translation team. I am
>> now using damned lies to commit some tra
Hello
Kenneth, our previous coordinator, has argued very convincingly that
working over the mailing list is more efficient than using damned
lies. Amongst other things this is because we always proofread a
specially generated podiff. It also seems to me that the damned lies
workflow involves the
2014-09-12 12:09 GMT+02:00 Ask Hjorth Larsen :
>
>
> So I would be quite interested in a git account. Could this be arranged
> please?
>
>
Apart from this specific case, I would vote for giving team coordinators a
git account (if requested), so they will be able to directly fix typos in
original
Ask Hjorth Larsen:
> >> I recently became coordinator of the Danish translation team. I am
> >> now using damned lies to commit some translations. It results in a
> >> bit more clicking than strictly necessary.
> >
> > That's because you're doing it wrong. ;-)
>
> Right :). Well...
The situati
On Fri, Sep 12, 2014 at 12:09 PM, Ask Hjorth Larsen wrote:
> Kenneth, our previous coordinator, has argued very convincingly that
> working over the mailing list is more efficient than using damned
> lies. Amongst other things this is because we always proofread a
> specially generated podiff.
H
Hello
2014-09-13 21:41 GMT+02:00 Alexandre Franke :
> On Fri, Sep 12, 2014 at 12:09 PM, Ask Hjorth Larsen
> wrote:
>> Kenneth, our previous coordinator, has argued very convincingly that
>> working over the mailing list is more efficient than using damned
>> lies. Amongst other things this is b
