Hello,
When I am trying to translate the gnome-panel to Pushto language it says:
"Rosetta can’t handle the plural items in this file, because it doesn’t
yet know how plural forms work for Pushto."
Can any one help me regarding this problem.
The same problem is with some other packages.
Regards,
Try emailing rosetta-users at lists.canonical.com
(it's a mailing list, so you need so subscribe.
My guess is that you need to setup your plural forms rule. Not sure how
to do that in Rosetta.
Djihed
في ث، 20-03-2007 عند 19:54 +0430 ، كتب Khalid Ameery:
> Hello,
>
> When I am trying to transl
У Аўт, 20/03/2007 у 19:54 +0430, Khalid Ameery піша:
> Hello,
>
> When I am trying to translate the gnome-panel to Pushto language it says:
> "Rosetta can’t handle the plural items in this file, because it doesn’t
> yet know how plural forms work for Pushto."
> Can any one help me regarding this
By the way Pushto is a rtl Arabic type of language.
I got an example from Belarussian language but that was a bit difficult
for me.
If you could tell how is this done in Arabic it will help me because I
know a bit Arabic.
Khalid
Djihed Afifi wrote:
> Try emailing rosetta-users at lists.canonic
On Tuesday 20 March 2007 15:24, Khalid Ameery wrote:
> Hello,
>
> When I am trying to translate the gnome-panel to Pushto language it says:
> "Rosetta can’t handle the plural items in this file, because it doesn’t
> yet know how plural forms work for Pushto."
> Can any one help me regarding this pr
