Re: Where to start

2011-09-22 Thread Gil Forcada
the po files and I have gtranslator installed. Hi, If you are in an already established team you should ask them where to start ;) Cheers, -- Arthur ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome

Where to start

2011-09-21 Thread Arthur Buliva
Hello good people. I have a question please. I would like to start translating Gnome applications. I have joined this mailing list and also the language group. What happens next please? I have been able to access the po files and I have gtranslator installed. -- Arthur

Re: Where to start

2011-09-21 Thread Ihar Hrachyshka
On 09/21/2011 09:38 AM, Arthur Buliva wrote: Hello good people. I have a question please. I would like to start translating Gnome applications. I have joined this mailing list and also the language group. What happens next please? I have been able to access the po files and I have

Fula translation: where to start?

2008-06-18 Thread Ibraahiima SAAR
homepage. What do they represent? Where should we start? Given I am not a Linux specialist but just an ordinary user, I will probably need a lot of help thoughout the project. Thanx in advance for taking some of your time to help. PS: Is there a kind of Quick start guide or the like? Ibrahima SARR

Re: Fula translation: where to start?

2008-06-18 Thread Gil Forcada
to translate (FULA). I am setting up an international team as FULA is spoken thoughout West and Central Africa. Now I want some guidance on the best procedure to start the actual translation work. There are a number of po files on the FULA homepage. What do they represent? Where should we start

Re: Fula translation: where to start?

2008-06-18 Thread Claude Paroz
. There are a number of po files on the FULA homepage. What do they represent? Where should we start? Given I am not a Linux specialist but just an ordinary user, I will probably need a lot of help thoughout the project. Thanx in advance for taking some of your time to help. PS