Re: Kyrgyz language

2012-09-21 Thread Gil Forcada
El dv 21 de 09 de 2012 a les 04:28 -0400, en/na translato...@lavabit.com va escriure: > > Dear Chingis, > > > > i could not contact your old email address. i sent you my comments about > > your translations. > > > > be patient please. > > > > Best > > Timur Zhamakeev. > > > > 2012/9/21 Gil Forcada

Re: Kyrgyz language

2012-09-21 Thread translatorky
> Dear Chingis, > > i could not contact your old email address. i sent you my comments about > your translations. > > be patient please. > > Best > Timur Zhamakeev. > > 2012/9/21 Gil Forcada > >> El dv 21 de 09 de 2012 a les 00:02 -0400, en/na translato...@lavabit.com >> va escriure: >> > Hi >> >

Re: Kyrgyz language

2012-09-21 Thread Timur Zhamakeev
Dear Chingis, i could not contact your old email address. i sent you my comments about your translations. be patient please. Best Timur Zhamakeev. 2012/9/21 Gil Forcada > El dv 21 de 09 de 2012 a les 00:02 -0400, en/na translato...@lavabit.com > va escriure: > > Hi > > Why kyrgyz coordinator

Re: Kyrgyz language

2012-09-21 Thread Gil Forcada
El dv 21 de 09 de 2012 a les 00:02 -0400, en/na translato...@lavabit.com va escriure: > Hi > Why kyrgyz coordinator don't uploading my files? It's so sad to wait for > him. : I've been waiting 2 months. > Hi, No need to desperate or be sad! Keep translating and attaching translations to l10n

Kyrgyz language

2012-09-20 Thread translatorky
Hi Why kyrgyz coordinator don't uploading my files? It's so sad to wait for him. : I've been waiting 2 months. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: kyrgyz language

2012-07-17 Thread Timur Zhamakeev
Hi, i can commit Kyrgyz translations. please send me translated messages. PS. my e-mail: zti...@gmail.com Best, Timur Zhamakeev 2012/7/17 Simos Xenitellis > On Mon, Apr 16, 2012 at 9:27 PM, chingis wrote: > > I want to translate the Gnome, but there are no any active members. How > > can I b

Re: kyrgyz language

2012-07-17 Thread Simos Xenitellis
On Tue, Jul 17, 2012 at 1:57 PM, Timur Zhamakeev wrote: > Hi, > > i can commit Kyrgyz translations. > please send me translated messages. > > PS. > my e-mail: zti...@gmail.com > Thanks Timur! I updated the page at http://l10n.gnome.org/teams/ky/ with your updated e-mail address. It is possible

Re: kyrgyz language

2012-07-17 Thread Simos Xenitellis
On Mon, Apr 16, 2012 at 9:27 PM, chingis wrote: > I want to translate the Gnome, but there are no any active members. How > can I begin to translate and commit. > You would normally CC: the current coordinator so that they have the chance to reply. It is quite possible that Timur's (current coord

Re: kyrgyz language

2012-04-16 Thread Chingis Jumaliev
I want to be the coordinator of kyrgyz team. On Tue, Apr 17, 2012 at 1:58 AM, Bahodir <6aho...@gmail.com> wrote: > Welcome to Gnome! > > Follow this link: > https://live.gnome.org/**TranslationProject > > It has all the information you need. Bascially,

Re: kyrgyz language

2012-04-16 Thread Mario Blättermann
Am 16.04.2012 21:58, schrieb Bahodir: > Welcome to Gnome! > > Follow this link: https://live.gnome.org/TranslationProject > > It has all the information you need. Bascially, you want to apply > for the team coordinator position first. Once you are the > coordinator, you can push your changes to g

Re: kyrgyz language

2012-04-16 Thread Mario Blättermann
Am 16.04.2012 20:27, schrieb chingis: > I want to translate the Gnome, but there are no any active members. How > can I begin to translate and commit. > > Do you've tried to contact the current coordinator Timur Jamakeev ? If he doesn't response within two weeks or so, we should consider him as re

Re: kyrgyz language

2012-04-16 Thread Bahodir
Welcome to Gnome! Follow this link: https://live.gnome.org/TranslationProject It has all the information you need. Bascially, you want to apply for the team coordinator position first. Once you are the coordinator, you can push your changes to git. Best, Bahodir On 04/16/12 14:27, chingis w

kyrgyz language

2012-04-16 Thread chingis
I want to translate the Gnome, but there are no any active members. How can I begin to translate and commit. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n