Dear Juergen,
thanks for these suggestions. In the future, please send proposals
regarding the German translation to the German-language mailing list
gnucash-de (in CC) only, as the German translators read and discuss
there.
Zitat von jh :
I'd like to suggest, that in the in the 'Prefere
Hi,
I'd like to suggest, that in the in the 'Preferences' dialog, the
translation 'Voreinstellungen Kontenbuch' should be changed to
'Kontenbuch Voreinstellungen'.
The advantage would be, that it is sorted together with 'Kontenbuch',
to which it relates and what is the case in the English versio