In respect to the Man beyond the Bridge dialogue, I have my problems with the
title too, but not being a Konkani, Konkanni or Konkni speaker I beg leave to
render it (however inadequately or inappropriately) in translation. I find all
the comments tolerable enough, and interesting---except perha
scoll"
To:
Sent: Friday, May 28, 2010 1:12 PM
Subject: [Goanet] Man Beyond the Bridge. . . .
In respect to the Man beyond the Bridge dialogue, I have my problems with
the title too, but not being a Konkani, Konkanni or Konkni speaker I beg
leave to render it (however inadequately o
On 28 May 2010 08:42, Dan Driscoll wrote:
> One could miss out on a good thing with that stratagem; better try taking a
> peep at it anyway!
>
> I happen to have on my shelf a vintage book---the Jonathan Cape, 1927
> Volume of Revolt in the Desert, by the celebrated T.E. Lawrence (Lawrence of
>
Dan Driscoll wrote:
I happen to have on my shelf a vintage book---the Jonathan Cape, 1927 Volume of
Revolt in the Desert, by the celebrated T.E. Lawrence (Lawrence of Arabia). It
is prefaced by the following 'Publisher's Note'.
PUBLISHER'S NOTE
It seems necessary to explain that the spelling of
gt;
>
>
> ----- Original Message - From: "Dan Driscoll"
> To:
> Sent: Friday, May 28, 2010 1:12 PM
> Subject: [Goanet] Man Beyond the Bridge. . . .
>
>
> In respect to the Man beyond the Bridge dialogue, I have my problems with
>> the title too, but not