- Original Message -
From: Roland Francis [EMAIL PROTECTED]
To: Goa's premiere mailing list, estb. 1994! goanet@lists.goanet.org
Sent: Saturday, June 07, 2008 9:50 PM
Subject: Re: [Goanet] Not Congress, not BJP,let us have Ganv Ghor for the
next elections
Dear Floriano,
Perhaps
'
floriano
goasuraj
- Original Message -
From: Samir Kelekar [EMAIL PROTECTED]
To: goanet@lists.goanet.org
Sent: Friday, June 06, 2008 11:40 PM
Subject: [Goanet] Not Congress, not BJP,let us have Ganv Ghor for the next
elections
Congress's masters are all big industries to whom
PROTECTED] wrote:
From: floriano [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Goanet] Not Congress, not BJP,let us have Ganv Ghor for the
next elections
To: [EMAIL PROTECTED], Goa's premiere mailing list, estb. 1994!
goanet@lists.goanet.org
Date: Saturday, June 7, 2008, 9:06 AM
Reminds me of the age old
PROTECTED]
Subject: Re: [Goanet] Not Congress, not BJP,let us have Ganv Ghor
for the next elections
Reminds me of the age old Goan adage.
Sandlelea'chem mohn bara kodhen.
I might not be able to do justice to the above if I translated it into the
English language, but I shall try
venantius writes:
Sandlelea'chem mohn bara kodhen.
Sandlelea'chem mohn dahn kodhen.
#521 in VPChavan: If a man has lost anything, he thinks it may have been
lost at ten places. One tries a number of ways to gain back what one has
lost.
venantius
I remember another famous ummane (adage).
of it. :-))
- Original Message -
From: Samir Kelekar [EMAIL PROTECTED]
To: Goa's premiere mailing list, estb. 1994! goanet@lists.goanet.org;
floriano [EMAIL PROTECTED]
Sent: Saturday, June 07, 2008 10:27 AM
Subject: Re: [Goanet] Not Congress, not BJP,let us have Ganv Ghor for the
next elections
Dear Floriano,
Perhaps another English translation could be:
The lost mind is in twelve places.
Regards,
Roland.
On Fri, Jun 6, 2008 at 11:36 PM, floriano [EMAIL PROTECTED] wrote:
Reminds me of the age old Goan adage.
Sandlelea'chem mohn bara kodhen.
I might not be able to do justice to