Re: [h-cost] 1933 hat help - French magazine pattern

2014-02-11 Thread Sybella
Oh, fantastic!!! Wheew...glad that worked!! :D Yes, the hat portion of the text is just part of first column, ending with Lysiane. So, as daunting as all that text is, only a small portion pertains. One of my FB gal-pals tried to translate it but I have a feeling, even with a great translation, t

Re: [h-cost] 1933 hat help - French magazine pattern

2014-02-11 Thread Marjorie Wilser
It worked! Had to do a screen capture to get the text and the pic. I may not be that much help but it does seem like the directions are more clear than, say, in the 1890s. I have a bunch of French patterns from then and earlier and the so-called instructions are really only the barest of descrip

Re: [h-cost] 1933 hat help - French magazine pattern

2014-02-11 Thread Sybella
It took me a while to find it online somewhere. Here... http://club.season.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=372206 I sure hope that works! On Tue, Feb 11, 2014 at 4:55 PM, Janet Davis wrote: > This list doesn't take attachments. > > Janet > > __

Re: [h-cost] 1933 hat help - French magazine pattern

2014-02-11 Thread Janet Davis
This list doesn't take attachments. Janet ___ h-costume mailing list h-costume@mail.indra.com http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume

Re: [h-cost] 1933 hat help - French magazine pattern

2014-02-11 Thread Sybella
Oh my goodness...seriously!? I've "attached" it twice now. And it comes back from the lis to my email with the attachment. Hm. It's nearly 1 am so I'm out of steam for the day. I'll see if I can upload it directly to pinterest tomorrow, and give you a link so you can view it that way. Crossing fin