Re: [ha-Safran] Question on transcribing titles

The parallel title can be anywhere in the work. Some publishers are nice enough to put in some place easy to find (title page, or at least on the t.p. verso, the at the end of the book in an alternative title page or a colophon). If the title translation comes from someplace weird (such as

[ha-Safran] FW: [FCIL-SIS] : Registration Link! "Get Refusal & Domestic Violence in the Jewish Community: Culturally-Competent Services from Civil & Halachic Perspectives"

While this is a bit legal, I assume it might be of interest to Judacia librarians (I am giving no guarantee it will be in English, as opposed to legalese). I have been advised this is open to non-members, and to specifically invite my colleagues in AJL. –Aaron Kuperman Aaron Kuperman, LC Law

Re: [ha-Safran] Talmud ebooks?

Just out of curiousity, can files from Sefaria be downloaded to a tablet or other reading device? While any document in pdf format can be downloaded and read as an ebook, the readability of the text from a pdf is inferior to a “manifestation” that was “born digitial”. Aaron Kuperman, LC Law

[ha-Safran] FW: An Interview With Aaron Kuperman, Law Cataloger

From: Library of Congress Sent: Thursday, December 10, 2020 10:32 AM To: Kuperman, Aaron Subject: An Interview With Aaron Kuperman, Law Cataloger You are subscribed to In Custodia Legis Blog from the Library of Congress. An Interview With Aaron Kuperman, Law

Re: [ha-Safran] Pandemic subject headings

The LCSH authority structure includes Coronavirus, so if you have a catalog, a search will find it. A Coronavirus includes the common cold. We’ve all been having coronaviruses several times a year, all our lives. There have been many pandemics (an epidemic spread over a wide geographic