Scott,
I think this can be addressed in the layout decorators/macros if you would
like a quick workaround, (it invokes a method in the JetspeedPowerTool
there to convert relative urls into absolute ones: you could use your own
constants or macros there).
Otherwise, I have added it to my todo
I already have a patch ready for issue
http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-204.
It will solve this issue as well.
But, the is one catch related to using non-secure PortletURLs when in a secure
mode
which I want to discuss first with the Pluto team before I commit it.
[EMAIL PROTECTED]