https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/scaddins/source/translate.html#unit=29745986
Why is integer power mentioned in english string?
As I understand and by looking at support article on Microsoft Excel
help pages, you can use any power number, for example integer(eg. 3),
It´s true. Even the ODF Formula standarts state it so.
Returns the complex number X raised to the Yth power.
http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/os/OpenDocument-v1.2-os-part2.html#__RefHeading__1018122_715980110
2013/6/27 Mihovil Stanic mihovil.sta...@gmail.com
I'll translate it without integer in croatian then, but english string
should be corrected.
Best regards,
Mihovil
Dana 27.6.2013. 13:27, Sérgio Marques je napisao:
It´s true. Even the ODF Formula standarts state it so.
Returns the complex number X raised to the Yth power.
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Em 27-06-2013 08:27, Sérgio Marques escreveu:
It´s true. Even the ODF Formula standarts state it so.
Returns the complex number X raised to the Yth power.
And another mistake:
http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/os/OpenDocument-v1.2-os-part2.html#YEARFRAC
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/scaddins/source/analysis.po/translate/#unit=29746327
Word interest doesn't belong here.
Best regards,
Mihovil
Dana 27.6.2013. 13:27,
2013/6/27 Mihovil Stanic mihovil.sta...@gmail.com
And another mistake:
http://docs.oasis-open.org/**office/v1.2/os/OpenDocument-**
v1.2-os-part2.html#YEARFRAChttp://docs.oasis-open.org/office/v1.2/os/OpenDocument-v1.2-os-part2.html#YEARFRAC
https://translations.**documentfoundation.org/hr/**
Hi :)
The note under it makes more sense;
Returns the serial number of the date that is a specified number of months
before or after the start date
So the user specifies a time-interval and this function tells you what the date
would be after you give it the start date?
I'm not sure i could
Hi :)
Sorry! I think i should have broken my last response into a new thread. We
were no longer talking about IMPOWER. I think we had started talking about
YearFrac instead.
Apols and regards from
Tom :)
- Forwarded Message -
From: Tom Davies tomdavie...@yahoo.co.uk
To:
Hi :)
Looks right. I'm guessing a few other locales have the same issue with commas
and stops.
Regards from
Tom :)
From: Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org
To: l10n@global.libreoffice.org
Sent: Thursday, 27 June 2013, 12:36
Subject:
Yes, it's about YEARFRAC , but I don't see that sentence there.
YEARFRAC calculates time in YEARS between 2 dates.
So if you enter start date 1.1.2013 / end date 1.7.2013, result will be
0,5 years because there is exactly 6 month (0,5 year) betweent those dates.
My report is for description
Hi :)
The note was to do with YearFrac, i think. It was on this page
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/scaddins/source/analysis.po/translate/#unit=29746327
Regards from
Tom :)
From: Tom Davies tomdavie...@yahoo.co.uk
To:
Where did you find this note?
Regards
2013/6/27 Tom Davies tomdavie...@yahoo.co.uk
Hi :)
The note under it makes more sense;
Returns the serial number of the date that is a specified number of
months before or after the start date
So the user specifies a time-interval and this function
Hi :)
It is just under the blue section, about half-way down this page
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/scaddins/source/analysis.po/translate/#unit=29746327
I am not familiar with the work-flow nor the UI used by translators so i have
no idea if that section of the page is
That is string from different function called EDATE.
Only opened string, in the middle of that page is from YEARFRAC.
Best regards,
Mihovil
Dana 27.6.2013. 16:43, Tom Davies je napisao:
Hi :)
It is just under the blue section, about half-way down this page
Hi :)
Ahhh, that's why this link is better
http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/cs01/OpenDocument-v1.2-cs01-part2.html#YEARFRAC
YearFrac
Summary: Extracts the number of years (including fractional part) between two
dates
Regards from
Tom :)
From:
Hello all,
during the bug triaging contest I stumbled upon
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=45588. The reporter and
other discovered, that the use of the names for formatting marks are
not only inconsistent in the Germanophone UI and help, but also in
the English (and possibly
16 matches
Mail list logo
