Happy translating Juan.

Andyan :)

On January 31, 2016 8:17:45 PM GMT+07:00, Michael Bauer <f...@akerbeltz.org> 
wrote:
>Hi Juan,
>
>Found your account; the Spanish locale does need some TLC, so I've
>given 
>you some rights for translation and editing.
>
>Happy translating!
>
>Michael
>
>Sgrìobh Juan C. Sanz na leanas 31/01/2016 aig 12:30:
>> Hello.
>> I was collaborating with LO some time ago, mainly translating doc
>into 
>> Spanish and in pootle translations (user name jucasaca).
>> Now I've seen that is necessary some translation in pootle, so I've 
>> decided to collaborate again, but now I don't have the edit grants 
>> that I use to have,  I can only suggest and not edit directly. 
>> Considering that pootle is not too active in Spanish I'd like  edit 
>> directly and see how my work makes progress.
>> I've ask for the grants in the Spanish lists but nobody answers.
>> Can somebody in this list give me the privileges to edit in the 
>> Spanish translations?
>> Regards
>> Juan C. Sanz
>
>-- 
>*Akerbeltz <http://www.faclair.com/>*
>Goireasan Gàidhlig air an lìon
>Fòn: +44-141-946 4437
>Facs: +44-141-945 2701
>
>*Tha Gàidhlig aig a' choimpiutair agad, siuthad, feuch e!*
>Iomadh rud eadar prògraman oifis, brabhsairean, predictive texting,
>geamannan is mòran a bharrachd. Tadhail oirnn aig www.iGàidhlig.net 
><http://www.iGaidhlig.net/>
>
>-- 
>To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
>Problems?
>http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
>Posting guidelines + more:
>http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>deleted

-- 
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.
-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to