Em 15/09/2013 09:51, Николай Нинков escreveu:
2013/9/14 Rob Weir robw...@apache.org
On Sat, Sep 14, 2013 at 9:20 AM, Николай Нинков nick...@gmail.com wrote:
I looked at the information on the address:
http://daringfireball.net/projects/markdown/.
And I found that there is a possibility to
Dňa Sun, 15 Sep 2013 13:48:57 +0200 Stefan Högberg
stefan.hogb...@aol.com napísal:
Dear Sirs,
I just reviewed translations offline of editend items.po with the
program Poedit. I would like to import the resultig .po file to the
Pootle service, but I do not have permission.
It would
Dear Sirs,
Today I have rewised 'editeng' and 'starmath' of the Swedish translation. I
have also compared the tranlations with Norweigan, Danish, German, French and
Spanish in order to assure that I have understood correctly.
Are there any other files/subfolders containg mathemathical words?
On 14/09/2013 Ovidiu Acatinca wrote:
my name is Ovidiu Acatinca and I'm from Romania. I want to apply for
a Pootle account in order to be able to translate the available
projects into Romanian language(s). I state that my
contributions are under the Apache 2 license and if is possible I
Stefan Högberg wrote:
It seems like the words in 'formula' are going to be used in
calculations (in for example spreadsheat). I wonder if it would not
be more correct to leave these words untranslated, as they are
mathematical functions that should be universal. Usually, this kind
of
First of all I want to send a big hello to all the OpenOffice volunteers
around the globe, my name is Michael Norman Larsen and I'm from Denmark.
I want to apply for a Pootle account in order to be able to translate
the available projects into danish.
I state that my contributions are under the
welcome, please try to subscribe to this list and also to get in tune
with the rest f the team. I wonder if you read the introductory
modules for l10n and would like to welcome you to the list. Please
make sure to address your emails with the right subject so is easy to
indetify on our archives.
File:
sfx2/source/dialog.poLocations:dinfdlg.src#SFX_CB_PROPERTY_NAME.6.stringlist.text
I've a dumb trouble translating Disposition. It's in Writer File
Properties Custom Properties Add Column Name's dropdown list. Could
someone please explain what the property means?
