On 11/11/14 18:23, Dick Groskamp wrote:
Juergen,
I've translated the last update.
After that I came across 5 faulty Escape errors.
They all seem to be related to the word MAC
I've added a document with the errors so this message won't be t
long :)
Hope it makes it to the list.
Hi,
Translation for Portuguese-PT at 100 %.
Here are some more escape errors:
* Line 28509735
https://translate.apache.org/pt/aoo40help/translate/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po#unit=28509735;
* Line 28509750
On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote:
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings containing select=MAC
I don't know if this is intentional but there are differecht kind of
this string:
I came across
On 11/11/14 09:11, Jürgen Schmidt wrote:
On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote:
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings containing select=MAC
I don't know if this is intentional but there are differecht
On 11/11/14 09:26, Jürgen Schmidt wrote:
On 11/11/14 09:11, Jürgen Schmidt wrote:
On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote:
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings containing select=MAC
I don't know if this
On 11/11/14 11:19, Jürgen Schmidt wrote:
On 11/11/14 09:26, Jürgen Schmidt wrote:
On 11/11/14 09:11, Jürgen Schmidt wrote:
On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote:
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings
Jürgen Schmidt schreef op 11-11-2014 11:39:
On 11/11/14 11:19, Jürgen Schmidt wrote:
On 11/11/14 09:26, Jürgen Schmidt wrote:
On 11/11/14 09:11, Jürgen Schmidt wrote:
On 08/11/14 18:55, Regina Henschel wrote:
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings containing select=MAC
I don't know if this is intentional but there are differecht kind of
this string:
I came across
caseinline select=\\MAC
caseinline select=MAC\
caseinline select=MAC\\
As far as I understand, Jürgen is coming up with a new revision of the
files. I'll start translating when things settle down a bit.
Regards,
Aivaras
2014.11.08 18:22, Andrea Pescetti rašė:
Dick Groskamp wrote:
I came across
caseinline select=\\MAC
caseinline select=MAC\
caseinline
On 08-11-2014 16:22, Andrea Pescetti wrote:
Dick Groskamp wrote:
I came across
caseinline select=\\MAC
caseinline select=MAC\
caseinline select=MAC\\
This looks quite bad, especially seeing that escaping is not symmetric
in the opening and closing quote. So this is almost surely wrong.
Hi Dick,
Dick Groskamp schrieb:
During translation of the new changes in Pootle I came across severak
changes in strings containing select=MAC
I don't know if this is intentional but there are differecht kind of
this string:
I came across
caseinline select=\\MAC
caseinline select=MAC\
11 matches
Mail list logo
