Re: Concordance error pt_PT

2015-04-21 Thread Marco A.G.Pinto
Hello! I am at the university right now and I brought my netbook, but I can't do much here. Can you enable the synthesizer for Portuguese? When I arrive home at night I will see what I can do in my main computer. Thanks! Kind regards, >Marco A.G.Pinto -

Re: Concordance error pt_PT

2015-04-21 Thread Jaume Ortolà i Font
Marco, You can write: Erro de concordância do plural. a As vaca está no pasto. A vaca está no pasto. But if you want to go ahead and write properly more rules like this, you will need to use synthensis and disam

Re: Concordance error pt_PT

2015-04-21 Thread Marco A.G.Pinto
Thanks, Jaume! It works without suggestions. What if I want to suggest "a" to replace "as"? I tried: Erro de concordância do plural. *As vaca está no pasto.* A vaca está no pasto. But it gives errors in TESTRULES PT. I have to leave to

Re: Concordance error pt_PT

2015-04-21 Thread Jaume Ortolà i Font
Hi, You have a problem in the example correction. The rule should look like this: Erro de concordância do plural. As vaca está no pasto. A vaca está no pasto. If there is no suggestion, the correction field has to be empty. Regards, Jaume Ortolà 2015-04-21 13:57 GMT+02:00 Marc

Concordance error pt_PT

2015-04-21 Thread Marco A.G.Pinto
Hello! I have tried to use an example posted in the forum by a Brazilian user: *** **** ** ** ** ** ** ** ** ** ** Erro de concordância do plural.** ** As vaca está no pasto.** ** A vaca está no pasto.** ** ** * For example: using plural/singular

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-17 Thread Alberto Simões
I though I got you a dictionary for that some time ago :-/ Can you dig our old conversation in the emails archive and see where we got stalled? I am very interested in having concordance checking too. Best, Alberto On 14/04/15 22:06, Marco A.G.Pinto wrote: > Hello! > > Alberto and José, is ther

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-15 Thread Marco A.G.Pinto
But, How can I add the rules as I don't have a clue? Thanks! >Marco A.G.Pinto -- On 15/04/2015 14:37, Jaume Ortolà i Font wrote: This dictionary is the FreeLing Potuguese dictionary. It was added by me. Alberto suggested using another one provided by him. Regards, Jaume

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-15 Thread Jaume Ortolà i Font
This dictionary is the FreeLing Potuguese dictionary. It was added by me. Alberto suggested using another one provided by him. Regards, Jaume 2015-04-15 14:47 GMT+02:00 Marco A.G.Pinto : > Daniel, > > It returns the following (I mixed masculine with feminine words): > > > Kind regards, >

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-15 Thread Marco A.G.Pinto
Daniel, It returns the following (I mixed masculine with feminine words): Kind regards, >Marco A.G.Pinto -- On 15/04/2015 13:22, Daniel Naber wrote: On 2015-04-15 14:04, Marco A.G.Pinto wrote: - You had placed this example in the folder: https://raw.gith

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-15 Thread Daniel Naber
On 2015-04-15 14:04, Marco A.G.Pinto wrote: > - You had placed this example in the folder: > https://raw.githubusercontent.com/languagetool-org/languagetool/master/languagetool-language-modules/gl/src/main/resources/org/languagetool/resource/gl/tagset.txt A tagger for pt has been added 2014-07-0

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-15 Thread Marco A.G.Pinto
Hello Alberto, According to our conversations on Skype last year, you had created a shared folder: - You had placed this example in the folder: https://raw.githubusercontent.com/languagetool-org/languagetool/master/languagetool-language-modules/gl/src/main/resources/org/languagetool/resource/gl

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-14 Thread Marco A.G.Pinto
Hello! Alberto and José, is there any news regarding the tagger dictionary? Thanks! Kind regards, >Marco A.G.Pinto --- On 14/04/2015 21:40, Jaume Ortolà i Font wrote: Hi Marco, You need a tagger dictionary if you want to find concordance errors. We talked so

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-14 Thread Jaume Ortolà i Font
Hi Marco, You need a tagger dictionary if you want to find concordance errors. We talked some time ago about adding a tagger dictionary for Portuguese. Is there any news on this? Regards, Jaume 2015-04-14 15:20 GMT+02:00 Marco A.G.Pinto : > Hello! > > Could someone explain how to add concordan

Re: Concordance error - pt_PT

2015-04-14 Thread Yakov Reztsov
Вторник, 14 апреля 2015, 14:20 +01:00 от "Marco A.G.Pinto" : >Hello! > >Could someone explain how to add concordance rules for Portuguese? > >What I need is to check if a person uses masculine when it was feminine (o->a | a->o) and also singular when it was plural (o->os | a->as) (and v

Concordance error - pt_PT

2015-04-14 Thread Marco A.G.Pinto
Hello! Could someone explain how to add concordance rules for Portuguese? What I need is to check if a person uses masculine when it was feminine (o->a | a->o) and also singular when it was plural (o->os | a->as) (and vice versa of course). This feature has been missing for a long time in Po