Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Fred van Waard
Wie van de vertalers kan mij helpen. Wat is de vertaling van "Escape wildcards" and "Unescape wildcards" Alvast bedankt Fred -Oorspronkelijk bericht- Van: Legacy-Nederlands [mailto:legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com] Namens Bert van Kootwijk Verzonden: maandag 7 maart 2016 17:32 A

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Irma Lommen - Salden
Ja Bert, heb ik net mee gestoeid. Lost een gedeelte van mijn 'probleem' op. Dank je! Irma Irma Lommen - Salden irmalom...@home.nl www.limburgemigrant.nl -Oorspronkelijk bericht- Van: Legacy-Nederlands [mailto:legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com] Namens Bert van Kootwijk Verzonden:

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Bert van Kootwijk
Rechtsboven op de balk staat een knop Design/Ontwerp. Ik dacht dat je daar eea kon instellen. Bert Op 7-3-2016 om 16:58 schreef Irma Lommen - Salden: Evert, Er staan op beide werkbalken het zelfde aantal icoontjes, zie mijn bijgevoegde screenshots! Groetjes, Irma Irma Lommen – Salden i

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Irma Lommen - Salden
Sorry als mijn screenshots niet zo duidelijk zijn maar ondanks dat er een zelfde aantal icoontjes op staan is de werkbalk in de Engelse versie zeker 7 cm minder breed (schermbreedte) met gevolg dat alle icoontjes ‘gecropt’ worden. Weet niet hoe ik het anders kan uitleggen. Wil graag de tekst

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Evert van Dijken
Ik zie weinig verschil tussen beide werkbalken in jouw screenshots, maar zoals je aan mijn screenshot kon zien verandert het wel als je legacy kleiner of groter maakt. Ik begrijp blijkbaar iets niet, misschien dat een ander wel het verschil ziet. Evert Op 7 maart 2016 16:58 schreef Irma Lommen - S

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Huibregtsen
Beste Irma, Normaal reageer ik niet op al die mailtjes m.b.t. de werking van Legacy. Het zijn er zo veelJ. Dit keer trok jou mailtje mijn aandacht toen ik je website zag. Emigranten die vanuit Limburg naar Noord Amerika trokken. Het toeval wil dat ik ook een onderzoek ben gestart over emigr

Re: [Legacy-Nederlands] Mediabestanden verplaaten

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Willem van den Blink
Dank Theo, Ik heb de optie ook gevonden, maar het vreemde is dat na wijziging van het pad sommige bestanden WEL en andere bestanden NIET MEER gekoppeld zijn. Ik had verwacht dat: OF alle bestanden ontkoppeld zouden worden , dan wel (voorkeur natuurlijk) gekoppeld zouden blijven. Gelukkig heb ik d

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Irma Lommen - Salden
Evert, Er staan op beide werkbalken het zelfde aantal icoontjes, zie mijn bijgevoegde screenshots! Groetjes, Irma Irma Lommen – Salden irmalom...@home.nl www.limburgemigrant.nl Van: Legacy-Nederlands [mailto:legacy-n

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Evert van Dijken
Dat ligt aan het aantal onderdelen dat op die werkbalk staan. Die kun je zelf aanpassen. Zie screenshot. Evert Op 7 maart 2016 13:44 schreef Irma Lommen - Salden : > Hallo, > > Ik heb een vraag i.v.m. de toolbar c.q. werkbalk. > > Begrijp niet waarom de toolbar in de Engelse versie zoveel kleiner

Re: [Legacy-Nederlands] Toolbar/werkbalk Engels - Nederlands

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Edwin Klepper
Hoe verander ik de taal in de toolbar? Edwin Op 7-3-2016 om 13:44 schreef Irma Lommen - Salden: Hallo, Ik heb een vraag i.v.m. de toolbar c.q. werkbalk. Begrijp niet waarom de toolbar in de Engelse versie zoveel kleiner is dan in de Nederlandse versie van Legacy! In de Engelse versie is

Re: [Legacy-Nederlands] Mediabestanden verplaaten

2016-03-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Theo Zelders
Willem, Via Opties > Aanpassen > 6.Standaardmappen kun je een andere map aangeven waarin je mediabestanden staan. Succes. Op 5 maart 2016 18:27 schreef Willem van den Blink : > Dag, > > Ik heb nog nooit met mediabestanden gewerkt (mogelijk voor jullie > onbegrijpelijk: ik heb me op kale feiten gec